Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
determinado importe
Vertaling van "determinado importe" in Engels
Todos los procedimientos que impliquen el pago de determinado importe quedarán pendientes hasta su regularización.
All procedures involving payment of a certain amount remain pending until the amount has been paid.
Incluye en tu estrategia de pricing un descuento en los gastos de envío si la compra supera determinado importe.
Include in your pricing strategy a discount on shipping costs if the purchase exceeds a certain amount.
En algunos países entregamos productos sin costes de envío a partir de un determinado importe mínimo de pedido.
In many countries, we deliver with free shipping on orders over a certain amount.
Mediante promociones o si su pedido supera un determinado importe le pueden llegar a salir gratis.
By means of promotions or if your order overcomes a certain amount of money, they can be shipped free of charge.
Por otra parte, si se produjera el peor de los casos, la indemnización estaría limitada a un determinado importe.
And if a worst case scenario would occur, the compensation would be limited to a certain amount.
Solamente se autoriza a entidades que disponen de sólidos métodos de gestión empresarial para sus negocios y poseen un determinado importe de capital.
The institution is authorised only if it has robust governance arrangements in place for its business and holds a certain amount of capital.
También se plantea la cuestión de si el procedimiento debe ser únicamente aplicable a las deudas hasta un determinado importe.
It has also asked whether the procedure should apply only to claims below a certain amount.
Limitar esta obligación a las empresas multinacionales con un volumen de negocios consolidado superior a un determinado importe podría resultar contraproducente y discriminatorio.
Limiting this requirement to multinational corporations with a consolidated revenue exceeding a certain amount could prove counterproductive and discriminatory.
Además, bajo determinadas condiciones, las empresas no podrán oponerse a las indemnizaciones hasta un determinado importe en caso de accidente.
Moreover, under certain conditions companies may not contest damages up to a certain amount in case of an accident.
La arena se va a llenar un determinado importe de la caja de arena.
The sand is going to fill a certain amount of the sand box.
Cuando procede a comprobar los movimientos, el cliente recibe un mensaje que le indica haber recibido una transferencia de forma errónea por un determinado importe.
When the customer checks their account, they receive a message indicating they have received a transfer in error for a certain amount.
o cuyo volumen de negocios exceda de un determinado importe.
or have a turnover higher than a certain amount.
Las entidades de crédito son entidades reguladas y la autoridad de regulación vela por que dispongan de un determinado importe de capital.
Credit institutions are regulated entities for which the regulator ensures that there is a certain amount of capital available.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor determinado importe in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 137. Exact: 137. Verstreken tijd: 63 ms.
