Su testimonio podría inclinar la balanza y determinar el veredicto final hoy.
His testimony could tip the scales and determine the final verdict today.
Los profesores suelen usar promedios para determinar el rendimiento general de sus estudiantes.
Teachers often use averaging to determine the overall performance of their students.
El promedio ponderado ayuda a determinar el resultado final basado en diferentes importancias.
The weighted average helps determine the final result based on varying importance.
Ella utilizó una fórmula para determinar el valor presente de sus futuros ingresos.
She used a formula to determine the present value of her future earnings.
La educación desempeña un papel crucial en determinar el nivel de vida.
Education plays a crucial role in determining the standard of life.
Una manifestación de interés ayuda a determinar el nivel de compromiso de los participantes.
An expression of interest helps determine the level of commitment from participants.
Lanzaron una moneda, cara o cruz, para determinar el equipo que empezaría.
They flipped a coin, heads or tails, to determine the starting team.
Las tasaciones precisas ayudan a determinar el valor monetario para fines de seguro.
Accurate appraisals help determine the monetary value for insurance purposes.
Ella explicó cómo determinar el coste promedio durante la reunión de finanzas.
She explained how to determine the average cost during the finance meeting.
Los geólogos tomaron mediciones para determinar el nivel freático en diferentes ubicaciones.
Geologists took measurements to determine the groundwater level in different locations.
Elegir al ejecutivo adecuado puede determinar el éxito de una startup.
Choosing the right exec can determine the success of a startup.
Usar el proceso de eliminación nos ayudó a determinar el evento histórico correcto.
Using the process of elimination helped us determine the correct historical event.
Ella siguió el desempeño de su fondo para determinar el rendimiento superior logrado.
She tracked her fund's performance to determine the excess return achieved.