Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
devolver el favor
NEW
return the favor
return the favour
repay the favor
give back
repay the favour
return a favor
pay forward
scratch someone's back
return a favour
to repay you
return that favor
Siempre tratamos de devolver el favor cuando nuestros vecinos son amables.
We always try to return the favor when our neighbors are kind.
Deberías devolver el favor, de alguna manera, para ayudar a tu amigo.
You should return the favor, one way or another, to help your friend.
Prometió devolver el favor después de que él le prestara dinero.
She promised to return the favour after he lent her money.
Para devolver el favor, traje algo de contrabando para ellos.
To return the favour, I smuggled some smack in for them.
Después de recibir ayuda, es importante devolver el favor siempre que sea posible.
After receiving help, it's important to repay the favor whenever possible.
Después de pedir prestado dinero, él sintió que era importante devolver el favor rápidamente.
After borrowing money, he felt it was important to repay the favor quickly.
Tal vez deberías devolver el favor... y llevarle algo a ella.
Maybe you should return the favor and bring her something.
Y viajamos al otro lado del mundo de devolver el favor.
And we traveled halfway around the world to return the favor.
Tengo que devolver el favor, que conozcas a mi madre.
I need to return the favor, have you meet my mom.
Ahora te voy a devolver el favor llevándome a tu bebé.
Now, I'm going to return the favor by taking your baby.
Como me trajiste un presente ayer, te voy a devolver el favor.
Since you brought me presents yesterday, thought I'd return the favor.
Sin embargo, espero ser capaz de devolver el favor en el futuro.
However, I hope to be able to return the favour in future.
Ya es hora de que me dejes devolver el favor.
It's about time you let me return the favor.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor devolver el favor in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

quiero devolver el favor 1
el favor de devolver 1
hora de devolver el favor 1
pueda devolver el favor 1
debería devolver el favor 1
devolver el favor algún día 1
momento de devolver el favor 1
decidió devolver el favor 1

Resultaten: 486. Exact: 486. Verstreken tijd: 89 ms.