We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
No podemos devolver ningún material enviado para la entrada.
We are not able to return any materials submitted for entry.
Una vez comprobado y recepcionado el pedido, el comprador no podrá devolver ningún producto.
Once verified, and the package was delivered, the buyer may not return any product.
Accedes a no realizar reembolsos, y/o denegar o devolver ningún pago hecho en relación al Servicio.
You agree not to make any chargebacks, and/or deny or reverse any payment made by you in respect of the Service.
Eres totalmente responsable del pago de todos los montos que nos debas por el uso de tu Cuenta de PSLive, y aceptas no realizar reembolsos, ni a denegar o devolver ningún pago que hayas hecho en relación con tu Cuenta de PSLive.
You are fully responsible for paying all monies owed to us arising from your use of your PSLive Account and you agree not to make any chargebacks, and/or deny or reverse any payment made by you in respect of your PSLive Account.
No hace falta devolver ningún resultado, así que eliminamos las listas que representan el código decompilado.
We don't need to return any results, so we remove the lists representing the decompiled code.
Y si hay, por regla general, aún no puede devolver ningún dinero o un apartamento.
And if there is, as a rule, they still can not return any money or an apartment.
El licitador está de acuerdo en que todo se vende tal cual y que no puede devolver ningún artículo que compre.
Bidder agrees that everything is sold as is and that they may not return any item they purchase.
El distribuidor entiende y reconoce que todas las ventas son definitivas y que no podrá devolver ningún producto para solicitar su reembolso.
Distributor understands and acknowledges that all sales are final and that they are not entitled to return any product for a refund.
Dicho de otra manera, la función insert-buffer existe solo para producir un efecto secundario, insertando otro buffer, no para devolver ningún valor.
Put another way, the insert-buffer function exists only to produce a side effect, inserting another buffer, not to return any value.
No se puede devolver ningún producto por no ser el tamaño que esperaba, modelo o simplemente el color no era igual al de la fotografía.
You can not return any product because it is not the size you expected, model or simply the colour was not the same as the picture.
Sobre la base de la situación se puede devolver ningún valor de su función mediante el retorno de comando cuya sintaxis es la siguiente
Based on the situation you can return any value from your function using the return command whose syntax is as follows
No tenemos la obligación de mantener confidencial ninguna participación, devolver ningún material que nos envíes, ni compensarte por el uso de ninguno de dichos materiales bajo ninguna circunstancia.
We have no obligation to keep any submissions confidential, return any materials that you submit to us, or compensate you for the use of any such materials under any circumstances.
No hay necesidad de devolver ningún documento a la escuela de su hijo(a)(s).
There is no need to return any documents to your child's school.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
