Aquellos que sean dados de baja deben devolver sus uniformes al almacén.
Those who are discharged must return their uniforms to the supply room.
Ocasionalmente los clientes deciden devolver sus compras y elegir una nueva aspiradora.
Occasionally a customers decides to return their purchases and select new vacuums.
Le prometemos que haremos todo lo posible para devolver sus llamadas telefónicas con prontitud.
We promise we will make every effort to return your phone calls promptly.
Después de este plazo no es posible cambiar o devolver sus artículos.
After this timeframe it will no longer be possible to exchange or return your items.
El casino prometió devolver sus depósitos pero no volvería a abrir su cuenta.
The casino promised to return his deposits but wouldn't reopen his account.
Cuando le gustes a alguien, te sentirás obligada a devolver sus sentimientos.
When someone likes you, you'll feel obliged to return his feelings.
La tienda permitió a los clientes días de gracia para devolver sus compras navideñas.
The store allowed customers days of grace for returning their holiday purchases.
Ofrecían descuentos y trade-ins para alentar a los propietarios a devolver sus máquinas.
They offered discounts and trade-ins to encourage the owners to return their machines.
Los consumidores tendrán la facultad de devolver sus equipos sin gastos adicionales.
Consumers will be able to return their equipment free of charge.
Sus amigos reconocieron las señales de un colapso cuando dejó de devolver sus llamadas.
Her friends recognized the signs of a crackup when she stopped returning their calls.
Entonces tu objetivo es ayudar a los exiliados a devolver sus tierras nativas.
So your goal is to help exiles return their native lands.
Algunos tratarán de devolver sus billetes y atesorar metal.
Some will try to return their banknotes and hoard metal.
Los consumidores pueden devolver sus aparatos sin cargo alguno.
The consumers are able to return their equipment free of charge.
