We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
El equipo encargado de la reubicación trabajó rápidamente para devolver todos los libros a sus lugares correspondientes.
The reshelving team worked quickly to return all the books to their rightful places.
Para poder cancelar dicho contrato, deberás devolver todos los artículos del pedido.
Please note that in order to cancel your contract, you must return all the products that were covered by the order.
Si elige devolver todos los artículos de su pedido, esto incluirá el reembolso del costo de envío.
If you choose to return all the items in your order, this includes refunding the cost of delivery.
Este servicio me salvó cuando mi archivo dbx emitió un error, logré devolver todos los datos, gracias.
This service saved me when my dbx file issued an error, I managed to return all the data, thanks.
Y por favor devolver todos los delfines a la naturaleza ya que se merecen vivir sus vidas en libertad, como debe ser.
And please return all the dolphins to the wild as they deserve to live their lives free, as it should be.
También intentaré devolver todos los comentarios que recibo de vosotras, muchas gracias por pasaros por aquí.
I will also try to return all the feedback I get from you, thanks a lot for stopping by.
Si no va a devolver todos los artículos en su pedido, no se devolverá el costo de entrega inicial a usted.
If you are not returning all the items in your order, the initial delivery cost will not be returned to you.
En el ejemplo siguiente se utilizan varios miembros no recursivos y recursivos para devolver todos los antecesores de una persona especificada.
The following example uses multiple anchor and recursive members to return all the ancestors of a specified person.
A la salida hay que devolver todos los juegos de llaves de los que se le hizo entrega.
At the exit you have to return all the sets of keys that were delivered to you.
Si pasa un ID, entonces sería devolver todos los registros correspondientes a ese ID.
If you pass an ID, then it would return all the records corresponding to that ID.
De lo contrario, sería devolver todos los registros en los que la identificación del empleado se establece en NULL.
Otherwise, it would return all the records where employee ID is set to NULL.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
