We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
return an error
Los archivos.hlp que dependen de estos archivos pueden devolver un error cuando intente abrirlos.
The.hlp files that depend on these files may return an error when you try to open them.
Si no, devolver un error, la petición está claramente fuera de los límites de lo que el web-server debería permitir entregar.
If not, return an error, since the request is clearly out of bounds from what the web-server should be allowed to serve.
En lugar de devolver un error, la aplicación podría cerrarse durante la secuencia de inicio.
Instead of a returning an error, the application could quit during the launch sequence.
Para que no se cree una tabla temporal debido a que no hay descriptores de archivo, el servidor salió en lugar de devolver un error.
For failure to create a temporary table due to being out of file descriptors, the server exited rather than returning an error.
Por tanto. si su disco corrompe datos sin devolver un error, sus datos se corromperán.
Therefore, if your disk corrupts data without returning an error, your data will become corrupted.
Dependiendo del resto del código de nuestra página, ésta podría devolver un error o tal vez mostrar todos los registros de la base de datos al atacante.
Depending on the rest of the code in our page, it might return an error or perhaps display every record in the database to the attacker.
Si se dan múltiples maestros y está habilitado el multimaestro, el complemento también iterará sobre la lista de maestros e intentará conectarse antes de devolver un error al usuario.
If multiple master are given and multi master is enabled, the plugin also loops over the list of masters and attempts to connect before returning an error to the user.
Un proceso de devolver un error
A process returning an error
Atención: este método puede devolver un error si ha fallado la inicialización del SDK.
Warning: this method may return an error if the SDK initialization has failed.
Sin embargo, en ocasiones, ciertas entidades bancarias, a pesar de devolver un error, sí que realizan el pago de la tasa, pero no devuelven automáticamente el NRC generado al BOE.
However, occasionally, some banks, despite returning an error, do in fact make the payment of the fee but do automatically return the NRC generated to the BOE.
La implementación actual de Linux (2.4.0) ve esta llamada al sistema más como una orden que como un consejo y por lo tanto puede devolver un error cuando no puede llevar a cabo lo que habitualmente podría en respuesta a este consejo.
Linux Notes The current Linux implementation (2.4.0) views this system call more as a command than as advice and hence may return an error when it cannot do what it usually would do in response to this advice.
El proceso de HTTP.sys puede devolver un error al cliente incluso si IIS no está implicada.
The HTTP.sys process can return an error to the client even if IIS is not involved.
Aquí también es donde sería una buena idea devolver un error al usuario/aplicación.
This is also where it would be a clever idea to raise an error back to the user/application.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
