We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si es así, utiliza este campo para establecer las condiciones que un comprador debe cumplir para devolver una compra.
If so, use this field to state the conditions a buyer must meet to return a purchase.
Si el usuario quisiera devolver una compra, sin que exista culpa o negligencia del vendedor, deberá hacerlo con los precintos de seguridad y envoltorios correspondientes en los que fueron enviados.
If the user wants to return a purchase, without the fault or negligence of the seller, he must do so with the corresponding security seals and wrappings in which they were sent.
Cuando nos proporcionas información personal para completar una transacción, verificar tu tarjeta de crédito, realizar un pedido, organizar una entrega o devolver una compra, pediremos su consentimiento expreso directamente o le brindaremos la oportunidad de decir que no.
When you provide us with personal information to complete a transaction, verify your credit card, place an order, arrange for a delivery or return a purchase, we imply that you consent to our collecting it and using it for that specific reason only.
Cuando usted nos proporciona datos personales suyos para completar una transacción, verificar su tarjeta de crédito, hacer un pedido, organizar una entrega o devolver una compra, suponemos que usted consiente en que recojamos y utilicemos dichos datos solamente para esa operación específica.
When you provide us with personal information to complete a transaction, verify your credit card, place an order, arrange for a delivery or return a purchase, we imply that you consent to our collecting it and using it for that specific reason only.
El consumidor puede devolver una compra dentro de los 30 días si no está satisfecho con la funcionalidad del producto.
The consumer can return a purchase within 30 days if he is not satisfied with the functionality of the product.
Si el cliente nos comunica su deseo de devolver una compra fuera del plazo de 15 días
If the custoer gives us his desire to return a purchase outside within 15 days. 2.
También tendrá la garantía de 3 años para cada repetidor y la posibilidad de devolver una compra dentro de 30 días.
A 3 year warranty for a booster and a possibility to return a purchase within 30 days are also included in the kit.
Cuando nos proporciona su información personal para completar una transacción, comprobar la tarjeta de crédito, hacer un pedido, proporcionar una entrega o devolver una compra, usted está de acuerdo con nuestra recogida y uso de información personal solo para estos fines específicos.
When you provide us with your personal information to complete a transaction, verify your credit card, place an order, arrange a delivery or return a purchase, you are agreeing to our collection and use of personal information only for those specific purposes.
Cuando usted nos proporciona información personal para completar una transacción, al verificar su tarjeta de crédito, hacer un pedido, tramitar una entrega o devolver una compra, usted acepta que recopilemos su información personal y la utilicemos solo por ese motivo específico.
When you provide us with personal information to complete a transaction, verify your credit card, place an order, arrange for a delivery or return a purchase, we imply that you consent to our collecting it and using it for that specific reason only.
Cuando nos proporciona información personal para completar una compra, verificar su tarjeta de crédito, hacer un pedido, organizar una entrega o devolver una compra, implicamos que usted consienta que podamos recopilar y utilizar su información para poder ofrecerle nuestros productos.
When you provide us with personal information to complete a transaction, verify your credit card, place an order, arrange for a delivery or return a purchase, we imply that you consent to our collecting it and using it for that specific reason only.
Cuando usted nos proporciona su información personal para completar una transacción, verificar su tarjeta de crédito, hacer un pedido, programar una entrega o devolver una compra, asumimos que usted consiente en que recopilemos y usemos su información únicamente para este propósito.
When you provide us with personal information to complete a transaction, verify your credit card, place an order, arrange for a delivery or return a purchase, we imply that you consent to our collecting it and using it for that specific reason only.
Cuando nos proporciona su información personal para completar una transacción, comprobar la tarjeta de crédito, hacer un pedido, proporcionar una entrega o devolver una compra, usted está de acuerdo con nuestra recogida y uso de información personal solo para estos fines específicos.
When you provide us with personal information to complete a transaction, verify your credit card, place an order, arrange for a delivery or return a purchase, we imply that you consent to our collecting it and using it for that specific reason only.
Al facilitarnos información personal para completar una transacción, verificar una tarjeta de crédito, realizar un pedido, tramitar una entrega o devolver una compra, asumimos que ofrece su consentimiento para que recopilemos dicha información y la utilicemos con ese único fin.
When you provide us with personal information to complete a transaction, verify your credit card, place an order, arrange for a delivery or return a purchase, we imply that you consent to our collecting it and using it for that specific reason only.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
