We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Please leave your number, we'll call you back immediately.
Usted puede dejar un mensaje y le devolveremos la llamada.
During all other hours you can leave a message and we will return your call.
Si nadie contesta, por favor deje un mensaje y le devolveremos la llamada en un momento oportuno.
If no one answers, please leave a message and we will return your call in a timely manner.
Por favor, deje su nombre y número, y, si es posible, le devolveremos la llamada.
Please leave your name and number, and, if possible, your call will be returned.
Le devolveremos la llamada durante el próximo día hábil.
Your call will be returned within the next business day.
Les devolveremos la llamada desde un teléfono fijo.
We'll call you back from a landline.
Fuera del horario laboral normal, puede dejar un mensaje y le devolveremos la llamada a la mañana siguiente.
Outside of normal business hours, you may leave a message and we will return your call the following morning.
Puedes llamar en otro horario y dejar un mensaje; te devolveremos la llamada lo más pronto posible.
You are welcome to call at other times and leave a message. We will return your call promptly.
Si llama fuera de este horario, puede dejar un mensaje y le devolveremos la llamada el próximo día hábil.
If you call after hours, you can leave a message and we will return your call by the next business day.
Pongase en contacto con nosotros indicando el nombre de la persona en que esta interesado, le devolveremos la llamada indicante su disponibilidad.
Please contact us stating the name of the person you are interested, we will return your call indexing availability.
Por favor deje su nombre y número luego del tono y devolveremos la llamada lo antes posible.
Please leave your name and number after the tone and we will return your call as soon as possible.
Le devolveremos la llamada para programar una cita.
We will return your call to set up an appointment.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.