We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ahora, 20 años después, intento devolverla a la vida, pero con un nuevo enfoque que mezcle el conocimiento antiguo con nuevos descubrimientos científicos (relativamente nuevos).
Now, 20 years later i'm trying to bring it back to life, but with a fresh focus mixing the old knowledge with new (relatively new) scientific discoverys.
Acompàñame a mí y a mi amada... porque tenemos que trabajar... para devolverla a la vida.
Traté de devolverla a la vida a como era cuando nos conocimos , señaló, burlándose de los rumores acerca de que él podría haber revivido un antiguo romance.
I tried to bring her back to life as she was when we met, he said, scoffing at gossip he might be reliving a past romance.
Dejando esto a un lado, se trata de un juguete estupendo. Fue genial desenpolvarla del garaje en el que había estado guardada durante tanto tiempo para devolverla a la vida.
That aside is it a wonderful toy, and it felt great to be able to bring it back to life after sitting in someones garage for so long.
La Fujifilm S6500fd posee un modo suspensión, en el que la cámara no responde al botón disparador y debes volver a conectarla para devolverla a la vida.
The camera does not respond to the shutter release button and you have to switch the camera off and on again to bring it back to life.
Pensé que si podía abrazarla podría devolverla a la vida.
I thought, if I could only keep hold of her... I could will her back to life.
A veces, una sola palabra puede devolverla a la vida y será feliz como antes.
However, a single word can bring her to life and she'll be happy as before.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
