We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bring him back to life
restore him to life
Verán, cuando un hombre muere y es enterrado, algunos hechiceros vudú parece que tienen el poder de devolverle a la vida.
You see, when a man dies and is buried, some voodoo priests seem to have the power to bring him back to life.
Bueno, desgraciadamente está muerto, así que no podemos preguntarle nada, a menos que tenga algún tipo de poción mágica que pueda devolverle a la vida.
Well, he's unfortunately dead, so we can't ask him anything, unless maybe you got some magic potion that can bring him back to life.
"Sé su nombre," dijo ella, "y sé que sus ayudantes pretenden devolverle a la vida... si no actuamos rápidamente."
Sekawa demanded. "I know his name," she said, "and I know that his assistants intend to restore him to life... unless we act swiftly."
Al igual que en la mayoría de versiones de la historia del Géminis, Cástor muere. Sin embargo y, a diferencia de esas historias, nadie intenta devolverle a la vida o reunirlos.
Like in most versions of the story of the Gemini, Castor dies, but unlike those stories, there are no known attempts to either restore him to life or reunite them.
Viendo que responden "sí," Melody despierta al Doctor y le besa, utilizando la energía de todas sus regeneraciones restantes para devolverle a la vida.
Melody realised that she was the person the Doctor kept calling for help, and reawakened him with a kiss, using all of her remaining regenerations to bring him back to life.
Viendo que responden "sí," Melody despierta al Doctor y le besa, utilizando la energía de todas sus regeneraciones restantes para devolverle a la vida.
Upon being told "yes," Melody reawakened the Doctor and kissed him, using her remaining regeneration energy to bring him back to life.
Como esperaba, los Toa Mahri encontraron una manera de devolverle a la vida.
Quizás podamos devolverle a la vida antes de entregarlo a los soldados.
Maybe we can warm some life into him before we turn him over to the soldiers.
Puede devolverle a la vida a una persona en forma de híbrido ciborg-humano.
It can bring a person back to life in the form of a cyborg-human hybrid.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
