We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
devouring every
Después de una larga caminata, ella comió con voracidad, devorando cada bocado de su sándwich.
After a long hike, she ate ravenously, devouring every bite of her sandwich.
Los invitados estaban complacidos con los aperitivos grasosos en la fiesta, devorando cada bocado.
The guests were pleased with the lardy appetizers at the party, devouring every bite.
Siempre que hay pizza, mis amigos comen como un caballo, devorando cada porción en minutos.
Whenever there's pizza, my friends eat like a horse, devouring every slice in minutes.
Lo leí en un par de días, devorando cada una de sus páginas con un hambre insaciable de buena literatura.
I read it in a couple of days, devouring every one of its pages with an insatiable hunger for good literature.
Marchaban alrededor de 400 a 600 pies al día devorando cada pedazo de vegetación en su camino.
They marched along 400 to 600 feet a day, devouring every speck of vegetation along the way.
La Dra. Linda pasó los siguientes cinco años devorando cada pieza de literatura y estudios científicos relacionados con el uso de tecnología de juegos tridimensional en el campo pedagógico.
Dr. Linda went on to spend the next five years devouring every piece of literature and scientific study regarding the use of 3-Dimensional gaming technologies in education.
En la Franja Este, el Imperium se enfrenta a la creciente amenaza del Tau Empire, tecnológicamente superior, y desde la oscuridad exterior más allá de la galaxia se extienden los tentáculos hambrientos de las flotas enjambre Tyranid, devorando cada mundo que invaden.
On the Eastern Fringe, the Imperium faces the growing threat of the technologically superior Tau Empire, while from the outer darkness beyond the galaxy come the questing tendrils of the Tyranid hive fleets, devouring every world they overrun.
Los lectores devoraron el nuevo libro, devorando cada página con anticipación y emoción.
Readers lapped up the new book, devouring each page with anticipation and excitement.
El cuerpo de Victor parcialmente quemado parcialmente quemado, medio ahogado luego sirvió de festín para multitud de tiburones que devoraron su presa primero comiéndole la cara, y luego devorando cada uno de sus apéndices brazos, piernas incluso esa.
Victor's partially burned - partially burned, half-drowned body was then feasted upon by swarms of sharks who devoured their prey first by eating his face, and then by devouring every one of his appendages - arms, legs even that one.
Las almas humildes están devorando cada palabra pronunciada por Mis labios como niños en una hambruna.
Every word uttered from my lips is being devoured by those humble souls like children in a famine.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
