Vertaling van "devorando y" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Su objetivo declarado era "hacer el trabajo que nuestro gobierno se niega a hacer" y "proteger a los Estados Unidos" de las "decenas de millones de extranjeros ilegales que nos invaden y están devorando y saqueando a nuestra nación".
Their stated goal was to "do the job our government refuses to do" and "protect America" from the "tens of millions of invading illegal aliens who are devouring and plundering our nation."
La crisis los está devorando y están encontrando dificultades para hacerle frente.
La está devorando y usted puede verlo.
Al igual que las células de cáncer que asolan el cuerpo, un complejo autónomo se propaga dentro de la psique, consumiendo, devorando y canibalizando los aspectos saludables de la psique.
Like cancer cells ravaging the body, an autonomous complex propagates itself within the psyche, consuming, devouring, and cannibalizing the healthy aspects of the psyche.
Al igual que las células de cáncer que asolan el cuerpo, un complejo autónomo se propaga dentro de la psique, consumiendo, devorando y canibalizando los aspectos saludables de la psique.
Like cancer cells ravaging the body, dis-associated, autonomous complexes are like "splinter psyches" that can become overly swollen with psychic energy, and then will propagate and metastasize themselves within the psyche, consuming, devouring, and cannibalizing the healthy aspects of the psyche.
Al igual que Ouroboros, la serpiente mítica que siempre se traga su propia cola, simultáneamente me estoy devorando y creciendo al mismo tiempo.
Like Ouroboros, the mythical serpent forever swallowing its own tail, I am simultaneously devouring myself and growing at the same time.
El Diablo anda por ahí devorando y destruyendo a la humanidad.
The Devil goes about to devour and destroy mankind.
