Vertaling van "devorar o" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Algunos traman conspiraciones oscuras mientras que otros esperan a víctimas infelices para devorar o volver loco.
Some spin dark conspiracies while others wait for hapless victims to devour or drive insane.
Es por esta razón que Jung sostiene que los terrores selváticos que figuran tan prominentemente en cuentos infantiles simbolizan los aspectos peligrosos de la pérdida del conocimiento, es decir, su tendencia a devorar o oscurecer la razón.
It is for this reason that Jung maintains that the sylvan terrors that figure so prominently in children's tales symbolize the perilous aspects of the unconsciousness, that is, its tendency to devour or obscure reason.
Cada pedazo de pan del vecino está protegido por la ley, pero no se prohíbe el devorar o el saqueo de las fuerzas del espíritu.
Every piece of a neighbor's bread is protected by law, but there is no ban on devouring or plundering the forces of the spirit.
Lennon le pidió a Martin arreglar ruidos de animales, los cuales pueden ser escuchados al final de la canción, pues cada animal era capaz de devorar o asustar al animal que venía antes que él.
Lennon asked engineer Geoff Emerick to arrange the animal noises heard at beginning as well as the end of the song so that the animal heard was one capable of devouring or frightening the animal that came before it.
Texas Hold'em sin límite es un juego despiadado que te necesita para devorar o ser devorado.
No Limit Texas Hold'em is a cutthroat card game that needs you to devour or be devoured.
Para el resto de los mortales, es devorar o ser devorado.
The rest of us are either eating or are getting eaten.
Sin embargo, ninguno de ellos intentaba entonces devorar o dañar a otro.
However, none of these then attempted to devour, or in anyway hurt, one another.
Debemos estar siempre vigilantes, pues nuestro enemigo el diablo anda como león rugiente buscando a quien devorar o conquistar.
We need to be ever vigilant, for our enemy the devil goes about as a roaring lion seeking whom he may devour or conquer.
Viejas granjas abren sus puertas a los visitantes de todo el mundo y su comida orgánica se puede devorar o simplemente mordisquear mientras observas las ovejas pastar en un prado verde.
Old farms are opening their doors to visitors from all over the world and their organic food can be gobbled or just nibbled while watching sheep pasturing in a green meadow.
Cada pedazo de pan del vecino está protegido por la ley, pero no se prohíbe el devorar o el saqueo de las fuerzas del espíritu.
Each piece of a neighbor's bread is protected by law, but the devouring and plundering of the forces of the spirit is not prohibited.
La dirección que sigue no depende de factores éticos sino más bien de las leyes sin sentido de la oferta y la demanda, el crece o muere, el devorar o ser devorado.
The direction it follows depends not upon ethical factors but rather on the mindless "laws" of supply and demand, grow or die, eat or be eaten.
Crear la ideología general, o definirla, un ejercicio que se prescriba, tal vez con un marco sobre el que construir, devorar o acordar, poner un cartel y promulgar en la unidad, a través de folletos.
Create the overarching ideology, or define it, an exercise to be prescribed, perhaps with a framework to build upon, devlop or agree, put on a poster and promulgate on the ward, through leaflets.
Texas Hold'em sin límite es un juego despiadado que te necesita para devorar o ser devorado.
No Limit Hold'em is an annihilative card game that needs you to eat or be eaten.