We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Si devuelve falso, devolvemos inmediatamente el conjunto vacío.
If it returns false, we immediately return the empty set.
Cuando se encuentra un error no devuelve errores de formato ilegales, pero devuelve falso en su lugar.
When it encounters an error it does not return illegal format errors but returns false instead.
Esto es la prueba-hazlo-de-nuevo y devuelve falso, así que se evalúa la parte-else de la expresión if.
This is the do-again-test and returns false, so the else-part of the if expression is evaluated.
Como no es lo mismo, devuelve falso en la propiedad de éxito y no guarda la segunda modificación.
Since it isn't the same, it returns false in the success property and doesn't save the second modification.
Si el objeto no es un objeto del tipo dado, la función siempre devuelve falso.
If object is not an object of the given type, the function always returns false.
Devuelve verdadero si el diccionario está vacía, y devuelve falso si contiene al menos una clave.
Returns true if the dictionary is empty, and returns false if it contains at least one key.
Además de controlar un bucle con una lista, una forma común de detener un bucle es escribir el primer argumento como una prueba que devuelve falso cuando el número correcto de repeticiones esta completo.
Besides controlling a loop with a list, a common way of stopping a loop is to write the first argument as a test that returns false when the correct number of repetitions are complete.
Por otro lado, si la función re-search-forward no encuentra un patrón que marque el fin de la oración, la función devuelve falso.
On the other hand, if the re-search-forward function fails to find a pattern marking the end of the sentence, the function returns false.
Este método devuelve falso si no hay más filas en el conjunto de resultados. 9
This method returns false if there are no more rows in the result set. 9
Cambios falso a verdadero o falso a verdadero: no (x), no (true) devuelve falso.
Changes false to true, or true to false: not(x), not(true) returns false.
Si yywrap() devuelve falso (cero), entonces se asume que la función ha ido más allá y ha preparado yyin para que apunte a otro fichero de entrada, y el análisis continúa.
If yywrap() returns false (zero), then it is assumed that the function has gone ahead and set up yyin to point to another input file, and scanning continues.
En & quot; X && Y & quot; caso, si X e Y satisfacen la condición, devuelve X en sí en vez de 1. si X no satisface la condición, devuelve falso en lugar de 0.
In "X && Y" case, if X and Y satisfy the condition, it returns X itself instead of 1. if X doesn't satisfy the condition, it returns false instead of 0.
Por lo que si (bufferp buffer) devuelve verdadero, la expresión not devuelve falso y viceversa: lo que es "no verdadero" es falso y lo que es "no falso" es verdadero.
So if (bufferp buffer) returns true, the not expression returns false and vice-verse: what is "not true" is false and what is "not false" is true.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
