Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
devuelve siempre
Vertaling van "devuelve siempre" in Engels
always return
returns always
always returned
A veces, la naturaleza es caprichosa y el mar devuelve siempre lo que se le tira.
Nature can be fanciful, and the sea will always return whatever is thrown into it.
Para las sesiones Web regulares, el comando devuelve siempre 1 (una sesión Web = un proceso),
For regular Web sessions, the command always return 1 (one Web session = one process),
Nota: Como idate() devuelve siempre una variable de tipo integer y estos no pueden empezar en "0", idate() puede devolver menos dígitos que los esperados.
Note: As idate() returns always an integer and as they can't start with a "0", idate() may return less digits then you would expect.
Dos versiones son posibles: FilePlay1 devuelve siempre una señal de audio (si el archivo es estéreo usa solo el primer canal), FilePlay2 devuelve siempre dos señales de audio (si el archivo es mono, se duplica esto a ambos canales).
Two versions are possible: FilePlay1 returns always one audio signal (if the file is stereo it uses just the first channel), FilePlay2 returns always two audio signals (if the file is mono it duplicates this to both channels).
Esto anulará los campos predeterminados y devolverá solo los que especifiques, así como el identificador del objeto, que se devuelve siempre.
This will override the defaults and return only the fields you specify, and the ID of the object, which is always returned.
El depósito se devuelve siempre y cuando la anulación de la reserva se produzca mínimo 72 horas antes del día de llegada.
Cancellation policy The deposit is always returned as the event of cancellation occurs at least 72 hours before day of arrival.
Recuerda que la búsqueda devuelve siempre 'los coches más baratos primero', pero se pueden usar los filtros de la página de resultados para refinar la búsqueda.
Remember that your search always returns 'the cheapest cars first', but you can use the filters on the results page to refine your search and find the most suitable vehicle.
Ya que idate() devuelve siempre un integer y como éste nunca puede empezar por un "0", idate() puede devolver menos dígitos de los que se esperarían.
As idate() always returns an integer and as they can't start with a "0", idate() may return fewer digits than you would expect.
Si este procedimiento devuelve siempre TRUE, el procesador estará permanentemente sobrecargado, por lo tanto, una buena práctica es llevar a cabo diferentes pequeñas tareas hasta que lCount alcance un valor determinado (50 en el ejemplo anterior).
If this procedure always returns TRUE, the processor will be permanently overloaded, so it is a good practice to perform different small tasks until lCount reaches a certain value (50 in the example above).
La expresión «-print0» devuelve siempre un VERDADERO lógico e imprimet el nombre de archivo completo (finalizado con un null) por la salida estándar...
"-print0" always returns logical TRUE and print the full filename (null terminated) on the standard output.
La expresión «-prune» devuelve siempre un VERDADERO lógico y, si es un directorio, la búsqueda del archivos es detenida al llegar a este punto.
"-prune" always returns logical TRUE and, if it is a directory, searching of file is stopped beyond this point.
El servidor devuelve siempre el objeto datetime en hora UTC (GMT+00)
The server always returns the datetime object in UTC format (GMT+00)
En FileMaker WebDirect, esta función devuelve siempre 0.
In FileMaker WebDirect, this function always returns 0.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor devuelve siempre in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 55 ms.
