El atlas dialectal reveló sorprendentes diferencias en la pronunciación entre pueblos cercanos.
The dialect atlas revealed surprising differences in pronunciation between nearby towns.
Consultamos el atlas dialectal para entender la terminología utilizada por los hablantes locales.
We consulted the dialect atlas to understand the terminology used by local speakers.
La utilidad del vocabulario dialectal en el aula de lenguas extranjeras.
The benefits of dialectal vocabulary in the teaching of foreign languages.
Un diccionario dialectal es una obra de gran trascendencia social.
A dialectal dictionary is a work of great social significance.
Alwar hoy en día representa una unidad dialectal entre una gran diversidad.
Alwar today represents a dialectical unity amongst great diversity.
Escribí sobre ellos no como una bohemia individual sino como una entidad dialectal.
I wrote about them as not a single bohemia, but a dialectical entity.
Un atlas dialectal proporciona valiosas perspectivas sobre la diversidad lingüística entre comunidades.
A dialect atlas provides valuable insights into linguistic diversity among communities.
En la geografía dialectal, cada región tiene palabras únicas que reflejan matices culturales.
In dialect geography, each region has its unique words that reflect cultural nuances.
Entender la geografía dialectal puede mejorar las habilidades de comunicación en entornos multiculturales.
Understanding dialect geography can enhance communication skills in multicultural environments.
Muchas universidades ofrecen cursos de geografía dialectal como parte de sus programas de idiomas.
Many universities offer courses in dialect geography as part of their language programs.
Él creó un atlas dialectal para cartografiar los idiomas hablados en la ciudad.
He created a dialect atlas to map out the languages spoken in the city.
La geografía dialectal revela cómo varía el idioma a través de diferentes regiones de un país.
Dialect geography reveals how language varies across different regions of a country.
El lingüista utilizó un atlas dialectal para estudiar las variaciones lingüísticas en toda la región.
The linguist used a dialect atlas to study language variations across the region.