Yo he podido dialogar con dos de ellos por teléfono.
I was able to talk to two of them over the phone.
Y dialogar con ellos para indagar en sus ideas, actividades y planes.
We will talk to them to explore their ideas, plans and actions.
En este nuevo encuentro, volvimos a dialogar con él.
For this new meeting, we returned to talk with him.
Solo así logramos obtener la posibilidad de dialogar con los funcionarios.
Only this way did we get a chance to talk with officials.
A menudo recurre a ignorar a sus críticos en lugar de dialogar con ellos.
He often resorts to blanking his critics instead of engaging with them.
Están empezando a dialogar con nosotros para combatir el cambio climático.
They are starting to talk to us about combating climate change.
Los niños mayores deben dialogar con sus médicos sobre su dolor.
Older children should talk to caregivers about their pain.
Debo dialogar con ellos para acordar su calificación.
I must talk to them to agree on their grade.
Y ahora se rehúsan a dialogar con nosotros.
And now they refuse to even talk to us.
Entonces, el oficial intentó dialogar con estos tipos.
So, the officer tries talking to these guys.
Para los libios merece la pena dialogar con las verdaderas religiones.
For us Libyans it is worth talking with the real religions.
Se puede dialogar con ellos, aunque no todos hablan español.
You can talk to them, but not all speak Spanish.
Él disfruta la oportunidad de dialogar con expertos en conferencias de la industria.
He enjoys the chance to interface with experts at industry conferences.