Whitehead escribe además que cada entidad no puede encontrar dicho valor hasta que se ha fusionado su reclamo individual con la del universo objetivo.
Whitehead writes further that each entity can find no such value till it has merged its individual claim with that of the objective universe.
PSS puede cambiar dicho valor de Garantía sin previo aviso al Cliente.
PSS may change such value of Collateral without prior notice to the Client.
A dicho valor aplicó dos factores de inflación y un factor de depreciación.
To this value it applied two inflation factors and a depreciation factor.
El ordenador aceptó dicho valor, pero el comprador anónimo no.
The computer accepted this value, but the mystery shopper did not.
Las longitudes de línea que superen dicho valor serán redondeadas en lugar de quedar en punta.
Line lengths exceeding this value are squared instead of pointed.
Se ha propuesto elevar dicho valor.
It has been proposed to increase this value.
Luego le pones uno de los siguientes nombres a dicho valor
Then you put one of the following names to this value
Presione el pulsador derecho para confirmar dicho valor y pasar al próximo dato.
Press right push button to confirm this value and to shift to next value.
Más recientemente, debido a las graves crisis del euro dicho valor se ha depreciado mucho más.
As a result of the euro crisis, this value was considerably surpassed.
En concreto, se plantean tres problemas derivados del uso de la norma internacional que permite obtener dicho valor.
In particular, three problems arise from the use of the international standard for obtaining this value.
Este es un intento de estandarización, pero los estudios han indicado que dicho valor no es exacto ni estable.
This is an attempt to standardize, but studies have indicated that this value is not exact or stable.
De hecho, muchos agentes toman dicho valor como referencia para determinar si participar o no en el mercado.
In fact, many agents take this value as a reference to determine whether or not to participate in the market.
Luego dicho valor puede enviarse a otros sistemas de control de calidad, como el medidor de espesor, para calcular la densidad.
This value can then be transmitted to other quality control systems, like the thickness gauge, so that density may be calculated.