Alcanzar diez goles en el torneo era su principal meta este año.
Reaching ten goals in the tournament was their main target this year.
La ruptura después de diez años juntos fue un duro golpe para ella.
The breakup after ten years together was a hammer blow to her.
Obtuvo un diez por ciento en el examen y necesitaba estudiar más.
She scored a tenth on the quiz and needed to study more.
Nos reuniremos el diez de abril para la discusión del proyecto.
We will meet on the tenth of April for the project discussion.
Ven temprano; el bar se pone a rebosar después de las diez.
Come early; the bar gets loaded to the gills after ten o'clock.
Estuvo andando con rodeos diez minutos antes de rechazar la oferta de trabajo.
He hemmed and hawed for ten minutes before rejecting the job offer.
Visitaron diez países en total durante su año de viajes al extranjero.
They visited ten countries in all during their year of traveling abroad.
Conoce el sistema de metro al dedillo después de viajar diez años.
She knows the subway system inside out after commuting for ten years.
Por fin se van a casar después de diez años viviendo juntos felices.
They're finally getting wed after ten years of living together happily.
Está a diez minutos a pie de aquí, más o menos.
It's ten minutes' walk from here, give or take.
Parecían hechos polvo después de conducir diez horas seguidas durante la noche.
They looked sacked out after driving ten hours straight through the night.
Mi jefe casi me echa una bronca por llegar diez minutos tarde.
My boss nearly took my head off for being ten minutes late.
Aplazaron el partido porque cayó un aguacero diez minutos antes del inicio.
The match was postponed because the heavens opened ten minutes before kickoff.
