Vertaling van "difficile es" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Clostridium difficile es una causa frecuente de la diarrea que se presenta en los hospitales.
Clostridium difficile is a common cause of diarrhea that occurs in hospitals.
Más pruebas específicas son necesarias para determinar si C. difficile es la causa de la colitis.
More specific tests are necessary to determine whether C. difficile is the cause of the colitis.
El C. difficile es el tipo de bacteria más común causante de infecciones en hospitales.
difficile is the most common type of bacteria responsible for infections in hospitals.
En la mayoría de los casos, el C. difficile es adquirido en el entorno médico y está relacionado con un tratamiento antibiótico.
In most cases, C. difficile is contracted in the healthcare setting and is connected to antibiotic treatment.
La mejor manera de prevenir la propagación de C. difficile es lavarse las manos con frecuencia, en particular después de usar el baño.
The best way to prevent spreading C. difficile is to wash your hands often, especially after you use the bathroom.
Clostridium difficile es una bacteria comúnmente asociada con los brotes de diarrea y colitis en pacientes hospitalizados.
Clostridium difficile is the bacteria most often associated with outbreaks of diarrhea and colitis in hospital patients.
Clostridium difficile es una causa grave que puede ocurrir después de un tratamiento con antibióticos fuertes.
difficile is a serious cause that can occur after being on strong antibiotics.
Clostridium difficile es un patógeno anaerobio, formador de esporas y el agente etiológico más importante de las diarreas asociadas a antimicrobianos, tanto nosocomiales como adquiridas en la comunidad.
difficile is an anaerobic spore former pathogen and the most important etiologic agent of nosocomial and community acquired antibiotics associated diarrheas.
Clostridium difficile es la primera causa de diarrea nosocomial, asociada a antibióticos, pero también una causa cada vez más frecuente de diarrea comunitaria.
Clostridium difficile is the leading cause of nosocomial diarrhea, which is associated with antibiotics, but it is also an increasingly cause of community acquired diarrhea.
El C. difficile es normalmente inofensivo, pero ciertas variedades suelen generar toxinas (sustancias dañinas) si el equilibrio bacteriano del colon se altera.
difficile is normally harmless, but certain varieties may produce toxins (harmful substances) if the bacterial balance in the colon is disrupted.
El C. difficile es la causa más frecuente de colitis asociada con antibióticos y se desarrolla típicamente en pacientes internados, pero los casos adquiridos en la comunidad están en aumento.
difficile is the most common cause of antibiotic-associated colitis and is typically hospital-acquired, but community-acquired cases are increasing.
difficile es la principal causa de diarrea asociada al cuidado de la salud en países desarrollados y es el principal origen de morbilidad y mortalidad de enfermedad nosocomial en todo el mundo.
difficile is the most common cause of health care-associated diarrhoea in developed countries and is a major source of nosocomial morbidity and mortality worldwide.
Clostridium difficile es una bacteria asociada principalmente con infecciones adquiridas en el ámbito hospitalario, pero también con enfermedades adquiridas en entornos cotidianos.
Clostridium difficile is a bacterium mainly associated with hospital-acquired infections, but also with community-associated disease.
