Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
difieran materialmente
Geflecteerde vorm van diferir materialmente
Vertaling van "difieran materialmente" in Engels
Muchos factores podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de estas declaraciones a futuro.
Many factors could cause actual results to differ materially from these forward-looking statements.
Hay ciertos factores que podrían provocar que los resultados reales difieran materialmente de las declaraciones a futuro.
There are certain factors that could cause actual results to differ materially from those in forward-looking statements.
Tampoco sería apropiado, en los casos en que la gravedad y la escala de los crímenes difieran materialmente, acusar a todos los bandos de un conflicto para preservar una falsa sensación de paridad.
Nor would it be proper, where the gravity and scale of crimes materially differ, to charge all sides in a conflict in order to preserve a false sense of parity.
Si bien creemos que las expectativas que se reflejan en dichas declaraciones sobre proyecciones futuras se basan en suposiciones razonables, no podemos asegurar que podamos alcanzar nuestras expectativas o que los resultados y eventos no difieran materialmente.
Although we believe the expectations reflected in such forward-looking statements are based upon reasonable assumptions, we can give no assurance that our expectations will be attained or that results and events will not materially differ.
Éstos son factores importantes que podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de los pronósticos y estimaciones.
These are important factors that could cause actual results to differ materially from forecasts and estimates.
Estas declaraciones prospectivas están sujetas a riesgos conocidos y desconocidos que podrían causar que los resultados reales difieran materialmente.
These forward-looking statements are subject to known and unknown risks and uncertainties that may cause actual results to differ materially.
Una cantidad de factores importantes podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de aquellos en las declaraciones prospectivas.
A number of important factors could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking statements.
Varios factores podrían hacer que los resultados reales difieran materialmente de los indicados en las declaraciones de futuro.
A number of factors could cause actual results or outcomes to differ materially from those indicated by such forward-looking statements.
No se puede garantizar que los resultados reales no difieran materialmente de los expresados o implícitos en las declaraciones prospectivas.
There can be no assurance that actual results will not differ materially from those expressed or implied in forward-looking statements.
Otros factores desconocidos o imprevisibles pueden hacer que los resultados difieran materialmente de aquéllos descritos en las previsiones y estimaciones.
Other unknown or unpredictable factors could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking statements.
Los factores conocidos y desconocidos podrían causar que los resultados reales difieran materialmente de los proyectados en las declaraciones prospectivas.
Known and unknown factors could cause actual results to differ materially from those projected in the forward-looking statements.
Estos riesgos e incertidumbres pueden causar que los resultados reales de la compañía difieran materialmente de los indicados en las declaraciones prospectivas.
These risks and uncertainties could cause the company's actual results to differ materially from those indicated in the forward-looking statements.
Los factores precedentes, entre otros, podrían hacer que los resultados reales difieran materialmente de los descritos en estas declaraciones a futuro.
The foregoing factors, among others, could cause actual results to differ materially from those described in these forward-looking statements.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor difieran materialmente in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 228. Exact: 228. Verstreken tijd: 53 ms.
