El resumen ejecutivo sintetizó toda la información importante en un formato digerible.
The management summary synthesized all important information into a digestible format.
Omitiendo los detalles desagradables, resumió los eventos en un formato digerible.
Skipping the gory details, he summarized the events into a digestible format.
No es digerible y no se utiliza en productos alimenticios.
The product is indigestible and not intended for use in food stuffs.
Elaboró una presentación digerible, captando a su audiencia con imágenes claras.
He crafted a palatable presentation, engaging his audience with clear visuals.
A través de estos significados la guerra se hizo digerible al público.
Through these means, war was made palatable to the audience.
Es muy diurético y fácilmente digerible, si bien poco nutritivo.
It is very diuretic and easily digestible, though not very nutritious.
Él es un currículo teológico completo en una forma fácilmente digerible.
It is an entire theological curriculum in an easily digestible form.
Creamos una fermentación bacteriana digerible de la lactosa a éxtasis bajo cero.
We even created a digestible bacterial fermentation of lactose at sub-zero stasis.
Usar un agrupador puede simplificar información compleja y hacerla más digerible.
Using a clusterer can simplify complex information and make it more digestible.
Entonces, queremos que el proceso sea lo más digerible posible.
So we want to make the process as digestible as possible as well.
Con las prótesis solo es posible ingerir comida fácilmente digerible.
With the alone prósthesis is possible to ingest only easily digestible food.
No presenta efectos adversos; es digerible y asimilable por el organismo.
Does not present adverse effects; digestible and easily assimilated by the body.
Un resumen maravillosamente digerible de las técnicas y trampas de la argumentación.
A wonderfully digestible summary of the pitfalls and techniques of argumentation.