Esto no deja de ser digerido en la forma normal de alimentos.
This does not stop food being digested in the normal way.
El almuerzo se ordenó, comido, y ahora está siendo digerido.
Lunch was ordered, eaten, and is now being digested.
Áreas sin nervios no pueden empujar el material digerido a través del intestino.
Areas without nerves can not push material through the gut to digest.
Esta peptona se obtiene de un digerido pancreático de lactoalbúmina y proteína de suero.
This peptone is obtained from the pancreatic digest of lactalbumin and whey protein.
Algunas veces, puede vomitar alimento que no ha sido bien digerido.
Sometimes, you may vomit food that has not been digested well.
Y no te asustes con la idea de que estas siendo digerido.
And don't panic at the idea that you're being digested.
Está mal digerido, a pesar de la gran cantidad de vitamina A.
It is poorly digested, despite the large amount of vitamin A.
El uso de lodo digerido ha permitido ahorrar en abonos químicos.
Use of digested slurry has resulted in a savings on chemical fertilizer.
Un alto índice glucémico del plato digerido puede causar un pico de insulina.
A high glycemic index of the digested dish can cause an insulin peak.
Fuimos laicos por un poco más de un siglo sin haberlo digerido.
We were secular for a little over a century without having digested it.
Fue digerido y transformado en arte vivo, rico, dinámico.
Was digested and transformed into living art, rich, dynamic.
Y todo esto no puede ser digerido como un partido de fútbol.
And all of this can't be digested like a game of football.
Así, el alimento digerido es esencialmente líquido antes de alcanzar el colon.
Thus, digested food is essentially liquid prior to reaching the colon.