Se ha dilucidado la importancia práctica de estas ideas para los revolucionarios.
The practical relevance of these ideas for revolutionaries was elucidated.
Los efectos inmunorreguladores de este procedimiento no se han dilucidado por completo.
The immunomodulatory effects of this procedure have not been completely elucidated.
Este es un punto que debe ser dilucidado mediante la Escritura, puesto que existen varias interpretaciones.
This fact needs to be clarified through Scripture, for there are several interpretations.
El mecanismo de esta interacción no ha sido todavía dilucidado.
The mechanism of this interaction is still not elucidated.
Algunas cosas tienen que ser dilucidado en este versículo.
Some things need to be elucidated from this verse.
Este tema es especialmente bien dilucidado en química orgánica.
This theme is especially well elucidated in organic chemistry.
Porqué ocurre esto debe ser todavía dilucidado.
Why this occurs has yet to be elucidated.
No se ha dilucidado el mecanismo definitivo por el que talidomida pueda inducir amenorrea.
A clear mechanism by which thalidomide can induce amenorrhea is not elucidated.
El riesgo de adicción con estas sustancias de inicio rápido no se ha dilucidado.
The risk of addiction with these rapid-onset agents has not been elucidated.
El origen y la naturaleza de la radiación electromagnética aún no se ha dilucidado...
The origin and nature of electromagnetic radiation are still not elucidated...
Se han dilucidado anomalías moleculares que hacen que las personas sean vulnerables a las infecciones por micobacterias.
Molecular abnormalities have been elucidated that make people vulnerable to mycobacterial infections.
El mecanismo para el efecto beneficial de la suplementación con biotina aún no ha sido dilucidado.
The mechanism for the beneficial effect of biotin supplementation has yet to be elucidated.
El mecanismo preciso para los efectos benéficos de los betabloqueantes en la insuficiencia cardíaca no se ha dilucidado.
The precise mechanism for the beneficial effects of beta-blockers in heart failure has not been elucidated.