Download for Windows Premium
Publiciteit
dios que manda

Vertaling van "dios que manda" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
God who sends
God who commands
Amigo: Nunca podría creer en un Dios que manda gente a un lugar como el infierno.
Friend: I could never believe in a God who sends people to a place like hell.
¿Cómo podrías creer en un Dios que manda gente al infierno?
How could you believe in a God who sends people to hell?
Creer en el Dios que manda todas éstas cosas hará a la sociedad humana más humanos.
Believing in the God who commands all these things will make the human society more humane.
El mismo Dios que manda es también el Dios que ha provisto los medios y el poder para obedecer sus mandamientos, dándonos un corazón de carne.
The same God who commands is also the same God who has provided the means and the power to obey his commands, by giving us a heart of flesh.
Cada culto moderno - los Mormones, los Testigos de Jehová, la Ciencia Cristiana, Nueva Era, todos ellos, sin una sola excepción, odian la idea misma del Infierno y ¡el Dios que manda a la gente allí!
Every modern cult - the Mormons, the Jehovah's Witnesses, Christian Science, New Age, all of them, without a single exception, hate the very idea of Hell and the God who sends people there!
¿Es el mismo Dios que manda fanáticos a inmolarse en un mercado el mismo Dios que manda sus aviones a descargar el infierno sobre niños e inocentes en su nombre?
Is this the same God who sends fanatics to immolate themselves in a market, the same God who sends planes to discharge Hell on children and innocents in his name?
Recuerdo que en una ocasión alguien preguntó, "¿Cómo puedo seguir a un Dios que manda a hacer cosas como esta?"
I once had someone ask, "How could I follow a God who commanded such a thing?"
Si es así, le hago saber que hay un solo Dios que manda sobre la tierra y un solo capitán en el Pequod.
If so, I'll have you know there is one God that is lord over the earth and one captain over the Pequod.
Es muy significativa la definición de san Agustín: «La ley eterna es la razón divina o la voluntad de Dios que manda conservar el orden natural y prohíbe perturbarlo».
Very significant is the definition of St. Augustine: "The eternal law is the divine reason or the will of God, ordering the conservation of the natural order and forbidding its disruption"(30).
Lo notaba sapientísimamente nuestro predecesor León XIII: «De donde se sigue... que, cuando se repudia la suma y eterna norma de Dios que manda y prohíbe, entonces se quebranta el vigor de las leyes y se debilita toda autoridad».
Our predecessor of immortal memory, Leo XIII, expressed this truth well: "It follows... that law becomes ineffective and all authority is weakened once the sovereign and eternal rule of God, who commands and forbids, is rejected."
Su capricho es hoy el dios que manda en su flaqueza.
Alack, my lord, what may you mean by that?
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor dios que manda in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 57 ms.