Serás una gran directora de programa.
En una entrevista que le hice ese día sobre su trabajo de directora de programa, dijo que su meta era sacar su PhD.
In an interview I did on her that day about her job as a program director, she said her goal was to get her PhD.
Gina Batista, periodista y directora de programa en la cadena televisiva Canal 40, atacada por varios hombres no identificados a bordo de un vehículo que dispararon contra su coche en Ciudad de México (10 de abril de 1996).
Gina Bautista, a journalist and programme director for the television channel, Canal 40, who was fired on in her car by several unidentified men in a vehicle in Mexico City (10 April 1996)
Alena Krempaska, directora de programa en el Instituto de Derechos Humanos en Eslovaquia, confirmó en un comentario en BlueLink.info que el Gobierno eslovaco apoya a ONG que trabajan con problemas de migración.
Alena Krempaska, a programme director at the Human Rights Institute in Slovakia, confirmed in a comment to BlueLink.info that the Slovak government supports NGOs working with migration issues.
Daria (directora de programa cultural): A mí, me gustaría que hubiera más solidaridad entre la gente.
Daria (cultural program manager): I would be happier if there were more solidarity between people.
"En comparación a los parámetros de desastres internacionales, no puedo creer lo lenta que fue la respuesta dos meses después", dijo Alice Thomas, directora de programa de desplazados a causa del clima para Refugees International, y quien visitó la isla.
"Compared to international disaster settings, I couldn't believe how slow the response was two months later," said Alice Thomas, climate displacement program manager for Refugees International who visited Puerto Rico.
"Como directora de programa en ese momento, estoy avergonzada de que esto ocurriera bajo mi supervisión y asumo toda la responsabilidad", señaló la directiva de Oxfam.
Penny Lawrence, Oxfam GB program director at the time, said she was "ashamed that this happened on my watch."
Claire Magnant (arriba): 33 años, francesa, directora de programa. Propósito para la temporada 2017/2018: aprovechar el crecimiento del campeonato para aumentar la notoriedad de DS.
Claire Magnant (above): 33, French, Program Manager season 2017/2018: take advantage of the growth of the championship to increase the reputation of DS.
Zahaira Curiel, directora de programa en Statement Arts, dijo que su propia experiencia como estudiante de artes enfatizó la necesidad de que los jóvenes tengan ayuda con las solicitudes universitarias.
Zahaira Curiel, Program Director at Statement Arts, said that her own experience as an arts student emphasized the need young people have for assistance with college applications.
Nivar, directora de programa de la organización sin fines de lucro Familias Saludables del sur del Bronx, habló a docenas de madres jóvenes que cargaban a recién nacidos y otros esperando pronto hacer lo mismo.
Nivar, Program Director of the non-profit South Bronx Healthy Families, spoke to the dozens of young mothers holding newborns and expectant others who would soon do the same.
Este programa de cinco días será una oportunidad para los más de cien jóvenes profesionales del Este y Oeste de Europa para aprender de los principales expertos de animación y mejorar sus contactos internacionales , ha explicado la directora de programa de AnimaCampus, Heilika Pikkov.
The five-day programme should be an opportunity for up to 100 young professionals from East and West to learn from top animation experts and to build up their own international networks, explained AnimaCampus programme Director Heilika Pikkov.
"Yo creo que esto le da a las jovencitas la oportunidad de ver que hay mujeres latinas fuertes", dice Del Rio-Roberts, profesora asistente y directora de programa en la facultad de artes, humanidades y ciencias sociales de NSU en Davie.
"I think it gives young girls the opportunity to see that there are strong, Latin female figures," said Del Rio-Roberts, assistant professor and program director in the College of Arts, Humanities and Social Sciences at NSU in Davie.
Después de dejar, fue directora de programa en el Centro Internacional para Periodistas en un proyecto de capacitación de seis meses para periodistas egipcios en el área de periodismo de investigación.
After leaving she was program manager with the International Center for Journalists on a six-month training project for Egyptian journalists in investigative reporting.
