Toca y, luego, pon el dispositivo iOS en posición horizontal.
Tap, then turn your iOS device to a horizontal position.
Una vez que se reconoce el dispositivo iOS, esta interfaz se mostrará.
Once your iOS device is recognized, this interface will display.
Estos son los archivos que se pueden recuperar de su dispositivo iOS.
These are the files that can be recovered from your iOS device.
No tienes más que conectar tu dispositivo iOS, e iniciar la medición.
Simply plug it into your iOS device, and launch the measurement.
Toda la información básica de su dispositivo iOS se muestra en la pantalla.
All basic information of your iOS device are shown on the screen.
Este paso consiste en escanear sus archivos desde su dispositivo iOS.
This step is all about scanning your files from your iOS device.
Se puede instalar en cualquier otro dispositivo iOS sin compra adicional.
You can install it in any other iOS device without additional purchase.
Un clic para respaldar el dispositivo iOS completo a tu ordenador.
One click to backup the whole iOS device to your computer.
Sincroniza los cambios con la libreta de direcciones del dispositivo iOS.
Synchronise the changes with the address book of your iOS device.
Puede usar un dispositivo iOS diferente al pasar por este proceso.
You can use a different iOS device when going through this process.
Esto es lo que debe hacer para reiniciar su dispositivo iOS.
Here is what you need to do to restart your iOS device.
El jailbreak de por sí no anulará la garantía de tu dispositivo iOS.
Jailbreaking by itself will not void your iOS device's warranty.
Configura un código en tu dispositivo iOS para proteger tus datos.
Set a passcode on your iOS device to help protect your data.