Download for Windows Premium
Publiciteit
distantes tierras

Vertaling van "distantes tierras" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
distant lands
Entonces se dio la vuelta para echar la vista sobre las distantes tierras al otro lado de la montaña, y rugió de furia.
He then turned and gazed upon the distant lands that lay on the other side of the mountain and roared in anger.
En su funeral, su sobrino nieto lo describió: Han arribado huéspedes extranjeros a su funeral, él ha gozado en las oraciones fúnebres, en especial de las de distantes tierras.
At his funeral, his grand-nephew describes: Foreign guests arrived to his funeral, he was praised in the funeral orations, last respects were read from distant lands.
e está gestando una guerra en las distantes tierras de Silithus.
ar is brewing in the distant lands of Silithus.
Figura 101 ¿Es posible que gente de tan distantes tierras cruzara el Pacífico y llegara a los Andes en tiempos prehistóricos?
Is it possible that people from those distant lands (Asia Minor, Elam and later from the Indus Valley) had crossed the Pacific and come to the Andes in prehistoric times? ...
El patriarca reporta que no cuentan con un jefe supremo y que habitan en algunas distantes tierras septentrionales.
The patriarch reported that they had no supreme ruler and lived in some distant northern lands.
Calles de esfinges milenarias contemplaron silentes millares de peregrinos venidos de distantes tierras en busca de salud y de luz.
Streets had millenary sphinxes that silently contemplated thousands of pilgrims who came from distinct lands in search of health and light.
Estos temas son conocidos hoy en día como "Orientalismo", como perteneciente a distantes tierras conquistadas que así eran imaginadas por los europeos consumidores de cultura.
These subjects are today referred to as "Orientalist," or belonging to distant, conquered lands on the image to enlarge
Estos temas son conocidos hoy en día como "Orientalismo", como perteneciente a distantes tierras conquistadas que así eran imaginadas por los europeos consumidores de cultura.
These subjects are today referred to as "Orientalist," or belonging to distant, conquered lands that were imagined by European consumers of culture.
Por otra parte, los Érainn, regidos por Cú Roí, habitaban las distantes tierras de Munster y, aunque enemigos a muerte de los Ulaid, generalmente se les trata con un interés y simpatía poco usuales.
The Érainn, led by Cú Roí, also rule in distant Munster and, while presented as deadly rivals of the Ulaid, are again portrayed with unusual interest and sympathy.
Las Islas Británicas eran «descubiertas» de la misma manera que las distantes tierras exóticas.
The British Isles were "discovered" in the same way as the distant exotic lands.
¿Donde encontró Portugal fuerzas para acoger bajo su dominio tantos territorios en África y en Asia y para expandirlo hasta las más distantes tierras americanas?
Where did the people of Portugal get that vigorous strength with which they were able to dominate the shores of Africa and Asia and even the distant land of America?
El rey ha confiado en ti una vez más, como planificador de ciudades que eres, para salvar las distantes tierras de Middleshire en: Royal Envoy 2.
Overview The King turns once more to you, his trusted city planner, to save the faraway land of Middleshire in Royal Envoy 2!
En nombre de su majestad el rey de Portugal... esta misa está siendo rezada en las más distantes tierras del reino... para la celebración del noviazgo... entre el príncipe João, heredero del trono... y doña Carlota Joaquina de España.
In the name of His Majesty, the King of Portugal we celebrate mass in a most remote territory of the kingdom to honor the engagement between Prince Dom Joao, our heir and Dona Carlota Joaquina of Spain.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor distantes tierras in het Spaans

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 33 ms.