Se puede comparar a "lugares dit".
They can be likened to "places dit".
Así, las casas se convierten en lieu dit o referencias geográficas que retienen el apellido de la familia.
This way, the houses become lieu dit or landmarks and sometimes, the street also carries the family name.
Un dit es un pitido corto, mientras que un da es un pitido largo (tres veces más).
A dit is a short beep, while a dah is a longer beep (three times longer).
La mención dit orgel gants gerepareert (se reparó este órgano) indica una importante restauración en 1686
According to the text "dit orgel gants gerepareert" the organ would have been totally renovated in the year 1686.
Una vez que hemos terminado de rellenar la plantilla, hemos salvado y hemos salido del editor, send-pr(1) nos dará a conocer las siguientes opciones: s)end, e)dit or a)bort?
Once you are done filling out the template, have saved it, and exit your editor, send-pr(1) will prompt you with s)end, e)dit or a)bort?
Breguet anticipó el cronógrafo moderno con su "chronomètre a doubles secondes, dit d'observation", desarrollado en 1820, que permitía la medición de periodos intermedios o de los tiempos transcurridos en dos eventos independientes y simultáneos.
With his "chronomètre à doubles secondes, dit d'observation", developed in 1820, which permitted the measurement of intermediate periods or of the length of time taken by two separate and simultaneous events, Breguet anticipated the modern chronograph.
Il n'a pas dit [Él no ha dicho cuándo nos viene a hacernos una visita.]
Il n'a pas dit [He didn't say when he's going to come visit us.]
Ace: El punto, llamado "dit", es un leve toque en el botón.
Ace: The dot, which is read as "dit", is the result of a light tap on the button.
En dit Artículo ¡lea cómo puede convertirse en un profesional en la preparación de comidas!
In dit article read how you can become a pro in meal preppen!
Su presentación como compositor en París data de 1916 y en 1918 escribió el ballet Le dit des jeux du monde, considerada como su primera obra característica.
He made his Paris compositional debut in 1916 and in 1918 wrote the ballet Le dit des jeux du monde, generally considered to be his first characteristic work.
Con Trema, su nuevo álbum, Mon cœur te dit je t'aime, tendrá un éxito arrollador: será tres veces disco de oro.
He released a new album "Mon cœur te dit je t'aime", which went three times gold.
Esta es la razón por la cual estamos en asociación con "La Ruche qui dit oui", una asociación de productores regionales.
This is why we are in partnership with "La Ruche qui dit oui," a regional producers' association.
Pregúntale a alguien cómo está: ¿Hoe gaan dit?
Ask someone how he is: Hoe gaan dit?
