Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
divinas bendiciones
Geflecteerde vorm van divina bendición
Vertaling van "divinas bendiciones" in Engels
Y de este modo accederemos a las divinas bendiciones.
In this way we can have access to the divine blessings.
Sobre vosotros, sobre vuestras familias y sobre vuestros colegas, invoco las divinas bendiciones de sabiduría, fortaleza y paz.
Upon you, your families and all your colleagues, I invoke the divine blessings of wisdom, strength and peace.
Con estos sentimientos de profunda estima y de confianza, Nos invocamos de todo corazón la abundancia de las divinas bendiciones sobre los esfuerzos incansables que lleva a cabo para apresurar el advenimiento de una sociedad más justa y más fraternal.
It is with these sentiments of deep esteem and trust that we warmly call the abundance of divine blessings upon the tireless efforts you are making to hasten the advent of a more just and more fraternal society.
Si la respuesta es sí, entonces que tenga sus divinas bendiciones, para que en esta vida o en vidas futuras, sea capaz de hacer eso.
If yes, than may I have Your divine blessings that either this life or one of the future lives, I be able to do so.
Con nuestro renovado empeño por la consecución de esta meta común, invocamos gustoso sobre el querido pueblo de Kenia y sobre sus autoridades, las divinas bendiciones de paz y de armonioso progreso.
With our renewed pledge to pursue this common goal, we gladly invoke upon the beloved people of Kenya and its authorities the divine blessings of peace and harmonious progress.
Podría entrar en detalles si lo deseáis (si os gusta).Claro, todo queda predeterminado por comportamientos anteriores y por divinas bendiciones.
I can go into more details if you like. Of course everything is determined by previous activities and also by divine blessings.
¡Regocijaos, humanidad, y devolved estas divinas bendiciones con un auténtico aprecio por lo que tan amorosamente se os está dando por parte de los sagrados y los divinos!
Rejoice, humanity, and return these divine blessings with true appreciation for what is so lovingly given you by the sacred and the divine!
Han tenido una semana de instrucción y yo no voy a dar otra clase. Solo quería venir aquí y traerles el amor, la alegría, el aliento y las divinas bendiciones de nuestro gran Gurú. [...]
You have had a week of instruction, and I am not going to give another class, but rather just want to come here and bring you the love, the joy, the encouragement, and the divine blessings of our great Guru...
Un Templo con poderes sagrados tan inmensos con dieciséis escalones sería solo accesible por grandes almas que anhelan las divinas bendiciones del gran preceptor que han visto mucho tiempo antes (períodos Kalpa) desde tiempos inmemoriales.
A temple with such immense holy powers with sixteen steps could be accessible only by great souls who yearn for the divine blessings of the great preceptor who had witnessed many ages (Kalpa periods) since time immemorial.
Invocando sobre las autoridades y el amado pueblo de Malawi la abundancia de las divinas bendiciones, le expresamos a usted personalmente nuestros mejores deseos de un feliz y eficaz cumplimiento de su misión.
Invoking upon the Authorities and the beloved people of the Republic of Malawi abundant divine blessings, we express to you personally our cordial good wishes for the happy and successful accomplishment of your mission.
Radha Kunda: Ahora se dice de nuevo que se necesitan muchos esfuerzos, mucho trabajo para adquirir divinas bendiciones.
Radha Kunda: Now again we are talking that there must be a lot of efforts, a lot of work to reach divine blessings.
Sobre todo el pueblo de Australia invocamos la abundancia de las divinas bendiciones.
On all the people of Australia we invoke copious divine blessings.
Todo aquel que acepte en su corazón sumisamente que el Evangelio del agua y el Espíritu es la Verdad, puede aceptar todas las divinas bendiciones del Cielo.
Anyone who accepts in his heart meekly that the gospel of the water and the Spirit is the Truth can accept all the divine blessings of Heaven.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor divinas bendiciones in het Spaans
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 39 ms.
