Este doble LP será una de las más populares obras de música electrónica.
This double LP will be one of the most popular music works ever released.
Cuando fue publicado por primera vez como doble LP sólo siete canciones fueron incluidas en las cuatro caras.
When first commercially released, it was issued as a double LP with just seven songs across four vinyl sides.
Existen dos versiones en vinilo: una versión doble LP que contiene una variante de la lista de canciones del Reino Unido, y una versión LP cuádruple con ocho pistas, con una canción por cada lado, esta segunda versión completamente las características mezcla extendida.
There exists two versions on vinyl: a double-LP version containing a variant of the UK track listing, and a quadruple-LP version featuring eight tracks, with one song per side; this second version wholly features extended mixes.
Entre tanto, apareció lo que sería el álbum The Beatles, un doble LP popularmente conocido como el White Álbum -Álbum Blanco- debido a su funda totalmente blanca.
The Beatles (1968), a double-LP popularly referred to as "the White Album," found the group refracting into four estimably talented individuals.
El doble LP está limitada a 500 unidades en todo el mundo.
The double LP is limited to 500 pieces worldwide.
Produjo varias pistas en el doble LP, que se ha roto la transmisión de los registros y fue disco de platino en su día de la liberación.
Produced several tracks on the double LP, which has broken the transmission of the records and went platinum on its first day of release.
Aún así, un segundo álbum editado en forma de doble LP y conteniendo todos sus 7 junto con material inédito y tomas alternativas vería la luz, póstumamente, en 1971.
However, a second album, this time a double LP containing all their 7 output plus some previously unissued recordings, was released posthumously in 1971.
Este doble LP fue editado en una preciosa portada doble impresa a siete tintas que reproducimos en toda su gloria (o sea, incluyendo las dos tintas extra, oro y plata).
The double LP set came housed in a beautiful 7-ink gatefold sleeve that we will faithfully reproduce in full glory (that is, including the two extra gold & silver inks print).
Si bien en la portada pone que es un doble LP, la edición en CD es sencilla, e incluye todos los temas de la versión en vinilo.
The cover says it's a double LP, but the CD edition is single, and it includes every track
En enero de 2005 salió a la venta su álbum de debut homónimo, un doble LP que contenía en su segundo disco los sencillos que habían publicado hasta la fecha.
In January 2005, their self-titled debut album came out, a double LP with the singles they had so far released on the second disc.
Por su parte, el susurro sugerente de Roberto permanece suspendido en el espacio en los cinco temas de este doble LP que no llevan nombres y son acompañados de suaves acordes de guitarra, batería programable y ruidos retorcidos de sintetizadores.
On the other hand, Roberto's suggestive whisper remains suspended in the space on five tracks with no name of this double LP which are accompanied by gentle guitar chords, drum machine and twisted synthesizer sounds.
El álbum, en un principio, se editó en dos partes, la primera de ella siendo un LP sencillo del acto primero, y la segunda un doble LP con los actos 2 y 3.
The album, at first, was published in two parts, the first of it being a single LP of Act I, and the second a double LP with Acts 2 and 3.
De dicho concierto se extrajo un doble LP, Cassette y CD, así como un vídeo, conteniendo los momentos mas importantes del evento.
In this concert was extracted a double LP, cassette and CD, as well as a video containing the highlights of the event.