Además, las grabaciones en vídeo documentan el comportamiento de dichas personas.
In addition, video recordings document the behaviour of the test persons.
Sus excepcionales retratos femeninos documentan el auge de la burguesía.
His extraordinary portraits of women document the rise of the middle classes.
A continuación se incluyen dos vídeos que documentan el trabajo del artista.
Fotografías adjuntas documentan el caos actual que envuelve la isla.
Attached photographs document the chaos currently engulfing the island.
Además, hay fotos aéreas y terrestres que documentan el uso de fosas ardientes al aire libre.
Further, aerial and ground photographs document the use of open-air burning pits.
Los registros históricos documentan el declive de la población de pingüinos del norte a lo largo del tiempo.
Historical records document the decline of the great auk population over time.
Sus fotos documentan el mejor día de nuestra vida con todo el amor y las risas.
Her photos document the best day of our life with all the love and laughter.
Estas mediciones documentan el éxito de las mejoras acústicas y proveen una evaluación objetiva y comparable.
These measurements document the success of the acoustic improvements and provide objective and comparable assessment.
Las letras documentan el último intento desesperado por salvar una relación antes de morir.
The lyrics document the last desperate intent of saving a relationship before it's dead.
Estos artículos documentan el proceso y los procedimientos críticos de una búsqueda colectiva de la autonomía.
These articles document the process and the critical processing of a collective reach for autonomy.
Los imágenes mostrados arriba documentan el efecto del suero del escorpión azul sobre un tumor maligno.
The photos above document the effect of blue scorpion serum upon a cancer tumor.
Con el fin de facilitar la colaboración externa, estas páginas documentan el estado actual del desarrollo.
In order to facilitate external collaboration, these pages document the current state of the development.
Además, documentan el trabajo realizado, con lo que no se hace necesario rellenar formularios.
They also document the completed work, which means there is no need to fill out forms.