We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
document whether
document if
Los autoplugins deberían documentar si necesitan o no ser explícitamente habilitados.
Auto plugins should document whether they need to be explicitly enabled.
Asegúrese de documentar si su paciente presenta cualquiera de las siguientes características
Be sure to document whether your patient is any of the following
Si toma medicamentos para controlar su presión arterial, ayudará a documentar si están funcionando.
If you take medicines to control your blood pressure, it will help document if they are working.
También el comité debe documentar si el estudiante no podrá participar de otras actividades extracurriculares o poco académicas.
Also the committee must document if the student will not be able to participate in other extracurricular or non-academic activities.
Los esfuerzos también servirán para documentar si estos eventos están aumentando en frecuencia y su impacto en la erosión de las playas.
The efforts will also serve to document whether such events are increasing in frequency and their impact on beach erosion.
Los delegados deberán evaluar y documentar si el contratista ha cumplido con los términos, condiciones y especificaciones del contrato.
Delegates shall evaluate and document whether a contractor has met the terms, conditions, and specifications of the contract.
Finalmente el usuario puede documentar si quedó contento con el resultado o pedir por vías de la plataforma ayuda con los pasos a seguir si no hubo respuesta.
Finally, the user can document if he was happy with the result or ask via the platform help with the steps to follow if there was no response.
Nuestra solución le ayuda a documentar si las pruebas se han llevado a cabo correctamente durante la fase de puesta en servicio, y garantizar la calidad de la puesta en servicio con planes de pruebas normalizados.
Our solution helps you document whether or not the tests have been conducted correctly during the commissioning phase and assure commissioning quality with standardized test plans.
Se han examinado las leyes, las políticas y las prácticas de 170 países para documentar si el derecho a la educación se respeta o se deniega, para discernir el motivo, y para indicar el impacto del modelo elegido o impuesto.
The laws, policies and practices in 170 individual countries have been examined to document whether the right to education is (...) read more
Se han examinado las leyes, las políticas y las prácticas de 170 países para documentar si el derecho a la educación se respeta o se deniega, para discernir el motivo, y para indicar el impacto del modelo elegido o impuesto.
The laws, policies and practices in 170 individual countries have been examined to document whether the right to education is recognized or denied, to discern why this is so, and to
Tercero, y más importante, la DdA debe documentar si cada control aplicable ya está implementado o no.
Fourth, and most important, SoA must document whether each applicable control is already implemented or not.
También puedes comprar y vender lotes modernos de Lego pero es importante documentar si falta alguna pieza, ya que esto se reflejará en el precio por el que puedes vender el lote.
You can also buy and sell modern Lego sets, but it's important to document if any pieces are absent. This will reflect as to how much you sell the set for.
Evidencia multidisciplinar de excavaciones, mediciones de asentamientos regionales y evidencia estadística sobre las frecuencias de los crustáceos son presentadas para documentar si los abandonos recurrentes y definitivo del sitio estuvieron relacionados con El Niño o a Tsunamis inducidos por los eventos tectónicos vinculados con El Niño.
Multidisciplinary evidence from excavation, regional settlement survey and statistical evidence from shellfish frequencies are presented to document if repeated and final site abandonment was related to El Niño or a tsunami induced by tectonic events associated with El Niño.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.