Si tiene que visitar al médico un poco después, documente la fecha, hora y lo que se discutió en la cita médica.
If you have to visit the doctor shortly after, document the date, time, and what was discussed at the appointment.
Si se negó el acceso a la unidad, documente la fecha en la que se intentó el acceso y el método utilizado.
If access to unit is denied, document the date access was attempted and method ☐Other
Un registro debe mantenerse en la escuela el cual documente la fecha y la hora en que se le administra el medicamento junto con las iniciales de la persona que lo dio.
A record must be kept at the school documenting the date and time the medication is given along with the initials of the person who gave it.
Usted recibirá un estado de cuenta mensual que documente la fecha, cantidad y descripción de cada transferencia.
Periodic Statement - You will receive a monthly account statement documenting the date, amount and description.
Documentación Requerida: Los Registradores deben mantener copias de cada Notificación o una base de datos que documente la fecha y el contenido de cada notificación WDRP enviada en cumplimiento de esta política.
Documentation Requirements: Registrars must maintain either copies of each WDRP Notice or an electronic database documenting the date and time, and the content, of each WDRP notice sent under this policy.
La ley cubana dispone que, luego de un arresto, las autoridades deben confeccionar inmediatamente un acta escrita en la cual se documente la fecha, hora y causa de la detención, que deberá ser firmada por el funcionario pertinente y por el detenido.
Cuban law dictates that, upon arresting someone, authorities are immediately supposed produce a written act documenting the time, date, and motive for the arrest, signed by the relevant officer and the detainee.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.