Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documento de base presentado
Vertaling van "documento de base presentado" in Engels
background paper submitted
core document submitted
Lógicas del derecho a la educación dentro de los derechos culturales, documento de base presentado por Patrice Meyer-Bisch (Universidad de Friburgo, Suiza)
The right to education in the context of cultural rights: background paper submitted by Patrice Meyer-Bisch (University of Fribourg, Switzerland)
Documento de base presentado por el Sr. Zacharie Zachariev, Doctor de la Universidad de París, ex Director de la UNESCO, redactor jefe,
Background paper submitted by Mr. Zacharie Zachariev, Ph.D. University of Paris, former UNESCO Director, Editor-in-Chief, Scientific and
El presente documento es una actualización del documento de base presentado el 12 de diciembre de 1995 y abarca el período comprendido hasta enero de 2003.
The present document is an update of the core document submitted on 12 December 1995 and covers the period until January 2003.
Si bien la delegación hizo referencia a 110 grupos étnicos y 86 lenguas, en el documento de base presentado en 1994 (HRI/CORE/1/Add.) se mencionaban 70 lenguas reconocidas.
While the delegation had mentioned 110 ethnic groups and 86 languages, the core document submitted in 1994 (HRI/CORE/1/Add.) had referred to 70 recorded languages.
Documento de base presentado por el Sr. Patrice Meyer-Bisch, Coordinador del Instituto Interdisciplinario de Ética y Derechos Humanos, y de la Cátedra UNESCO de Derechos Humanos y Democracia, Universidad de Friburgo (Suiza).
Background paper submitted by Mr. Patrice Meyer-Bisch, Coordinator of the Interdisciplinary Ethics and Human Rights Institute and of the UNESCO Chair in human rights and democracy, University of Fribourg (Switzerland)
Algunas de ellas encajan en un ámbito más amplio de promoción y protección de los derechos humanos y constituyen una promulgación y reafirmación del marco general, tal como se detalla en el documento de base presentado por Portugal (HRI/CORE/1/Add.).
Some of these steps are part of a broader context for the promotion and protection of human rights and constitute follow-up and reaffirmation of the overall framework, as reflected in Portugal's core document (HRI/CORE/1/Add.).
En esta reunión, la sociedad civil tuvo la oportunidad de comentar sobre el documento de base presentado por Argentina.
It was also an opportunity for civil society to comment on the concept paper presented by Argentina.
¿Está dispuesto el Consejo a hacer público, en su totalidad y en la forma tomada como base para las negociaciones, el documento de base presentado el 26 de abril de 2005 sobre el Estatuto de los diputados?
Is the Council prepared to make public the full text of the position paper on the Statute for Members it submitted on 26 April 2005 in the form in which it served as the basis for the negotiations?
El Sr. WOLFRUM señala que, en efecto, el documento de base presentado por Dinamarca contiene toda la información que se necesita sobre la situación de Groenlandia pero no sobre la situación y la aplicación de la Convención en Groenlandia y en las islas Feroe.
Mr. WOLFRUM pointed out that the basic document submitted by Denmark contained all the information required on the status of Greenland, but not on the status and implementation of the Convention in Greenland and in the Faeroe Islands.
Reflexiones sobre los indicadores del derecho a la educación: documento de base presentado por Zacharie Zachariev, redactor jefe, "Estrategias de la política científica y de la educación" (Sofía)
Considerations on indicators of the right to education by Zacharie Zachariev, Editor-in-chief of "Scientific and Educational Policy Strategies" (Sofia)
Cómo medir el derecho a la educación: indicadores y su posible uso por el Comité de Derechos Económicos, Sociales y Culturales; documento de base presentado por Isabell Kempf, Oficial de Gestión de Programas de la Comisión Económica para América Latina y el Caribe
How to measure the right to education: indicators and their potential use by the Committee on Economic, Social and Cultural Rights by Isabell Kempf, Programme Management Officer, United Nations Commission for Latin America and the Caribbean
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 263 ms.
