Vertaling van "documento de programa común" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
common country programme document
Una delegación dio las gracias a la Junta por la oportunidad de examinar un documento de programa común sobre una base excepcional.
One delegation thanked the Board for the opportunity to consider a common country programme document on an exceptional basis.
Esa delegación afirmó que el documento de programa común estaba basado en el Plan de las Naciones Unidas de Asistencia para el Desarrollo, 2011-2015, y explicó las sinergias y los desafíos hallados en el proceso de preparación.
That delegation stated that the common country programme document was anchored in the United Nations Development Assistance Plan (UNDAP), 2011-2015, and explained the synergies and challenges encountered in the process of preparation.
El equipo de Cabo Verde preparó su primer documento de programa común, que aprobaron las Juntas Ejecutivas del PNUD/UNFPA, el UNICEF y el PMA en 2005.
The country team in Cape Verde prepared the first ever common country programme document, which was approved by the Executive Boards of UNDP/UNFPA, UNICEF and WFP in 2005.
El Administrador del PNUD expresó su deseo de que el MANUD fuera un documento de programa común que reemplazara y consolidara todos los instrumentos de programación.
He said he would like UNDAF to be a common programme document that replaced and consolidated all programming instruments.
acogió con satisfacción el documento de programa común en el país como un instrumento importante para reforzar la acción combinada y coherente de los Fondos y Programas de las Naciones Unidas y promover la identificación nacional con el programa
welcomed in general the CCPD as an important tool in reinforcing the combined and coherent action of the United Nations Funds and Programmes and in promoting national ownership of the programme
El acuerdo concertado entre las organizaciones del Comité Ejecutivo y el Gobierno de Cabo Verde con vistas a preparar un documento de programa común para dicho país nos ha permitido avanzar en la formulación y ejecución de los programas conjuntos.
The agreement between the Executive Committee organizations and the Government of Cape Verde to prepare a common country programme document has taken us a step further in formulating and implementing joint programmes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.