Además, una declaración firmada por el autor que será corresponsal en nombre de todos los autores se adjuntara como documento suplementar en el área designada en el sistema on line donde los autores declaran
In addition, a statement signed by the corresponding author on behalf of all authors, must be attached as a supplementary document in the designated area in the online system where the authors state that
Después que se haya realizado las modificaciones sugeridas por los evaluadores, el manuscrito revisado deberá ser enviado, acompañado de carta (enviada como documento suplementar) indicando puntualmente todas las modificaciones realizadas en el manuscrito o los motivos por que las modificaciones sugeridas no fueron realizadas.
After implementing the changes suggested by the reviewers, the revised manuscript should be resubmitted along with a letter (which is sent as a supplementary document) with specific indications of all changes made to the manuscript or the reasons why the suggested changes were not made.
A partir de seis autores se debe enviar un documento suplementar al editor justificando la participación de cada autor en el estudio.
A supplementary document is to be sent to the Editor if the number of author is equal or higher, justifying the role of each them in the study.
Versión digital de la evaluación del Comité de Ética en Investigación con la aprobación del proyecto, para envío como documento suplementar.
Digital version of the report provided by the Institutional Review Board containing the approval of the project to be sent as a supplementary document.
Es necesario que el autor corresponsal rellene y envíe el formulario de Declaración de Aporte de los Autores como documento suplementar.
The corresponding author should complete and submit the Author Contribution Statement as a supplementary document.
No incluir las tablas en el documento principal del manuscrito, estas deben ser enviadas como documento suplementar.
Do not include tables in the main document of the manuscript, they should be uploaded as supplementary documents