We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
AIE papers
AIE documents
El Uruguay: documentos AIDI en versión electrónica
Uruguay: AIE papers in electronic format
La Secretaría observó que la distribución de los documentos AIDI en disquete era posible pero requería cierto trabajo.
The Secretariat noted that to supply AIE papers on diskette was feasible but entailed some work.
En muchos otros documentos se puede encontrar también información sobre los aranceles, incluidos los documentos preparados en el marco del proceso de análisis e intercambio de información (documentos AIDI) y de las reuniones extraordinarias del Comité de Agricultura (serie G/AG/NG/S).
There is also a variety of other documents containing tariff information, including papers prepared in the context of the Process of Analysis and Information Exchange (AIE papers) and the Special Sessions of the Committee on Agriculture (G/AG/NG/S series).
El Uruguay no podía encontrar ninguna justificación de ese hecho, ya que en su opinión, se trataba solamente de un medio logístico para suministrar los documentos AIDI a las delegaciones.
Uruguay could not find any justification for this - in its view it was a logistical matter of supplying AIE documents to delegations.
El delegado del Uruguay señaló a la atención del Comité el hecho de que no podía obtener de la Secretaría documentos AIDI en versión electrónica.
The delegate of Uruguay drew the Committee's attention to the fact that it was unable to obtain AIE documents from the Secretariat in electronic form.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.