Puede abrir ventanas adicionales del mismo documento o de otros documentos de InDesign.
You can open additional windows for the same document or for other InDesign documents.
Si ha colocado vínculos de otros documentos de InDesign, también se incluyen.
If you've placed links from other InDesign documents, they are included as well.
Asimismo, la marca de agua desaparecerá de la imagen incluida en los documentos de InDesign.
Also, the watermark is removed from the image that is placed on any InDesign document.
Es posible que los documentos de InDesign se dañen si se produce un error o un comportamiento inesperado mientras se trabaja en ellos.
An InDesign document could be damaged if an error or other unexpected behavior occurs only while you work in that document.
A partir de dicho momento, podrá incluir la imagen en sus documentos de InDesign.
You can now use this image in your InDesign documents.
Esta guía de resolución de problemas puede ayudarle a identificar y reparar daños en documentos de InDesign.
This troubleshooting guide can help you isolate and resolve damage in InDesign documents.
Cuando utiliza la vista previa o carga una publicación sin conexión, ésta se actualiza automáticamente para tener en cuenta los cambios en los documentos de InDesign de origen.
When you preview or upload an offline folio, the folio is updated automatically to account for changes to the source InDesign documents.
Puede aplicar valores de reventado a las páginas del documento actual o importar valores de otros documentos de InDesign.
You can apply trap presets to any or all pages in the current document, or import the presets from another InDesign document.
Puede importar estilos de tabla y de celda de otros documentos de InDesign al documento activo.
You can import paragraph and character styles from another InDesign document (any version) into the active document.
Los paquetes se pueden distribuir automáticamente en los documentos de InDesign para que las actualizaciones también se analicen automáticamente en una organización para permitir un mejor control de calidad que otros programas de maquetación.
The packages can be automatically distributed inside the InDesign documents so that updates are also automatically parsed in an organization, allowing greater quality assurance than other layout programs.
Esta opción es especialmente útil para documentos de InDesign con varias maquetaciones.
The path-based sidecar.xml file is used for importing InDesign documents with alternate layouts.
Puede vincular los siguientes tipos de código QR a través de la función de combinación de datos en los documentos de InDesign
The following types of QR code can be linked via data merge in InDesign documents
Fue una muy buena idea trabajar con los documentos de InDesign. Tenías toda la razón.
You were right: it was a great idea to work with the InDesign documents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
