Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
documentos definitivos
Geflecteerde vorm van documento definitivo
Vertaling van "documentos definitivos" in Engels
Los lugares y fechas de esas reuniones y sus documentos definitivos fueron los siguientes
The final documents and the dates and venues of these meetings were as follows
Posteriormente, se publicarán los documentos definitivos con los cuales se dará inicio a los respectivos procesos públicos de selección.
Subsequently, the final documents will be published, with which the respective public selection processes will begin.
Las discusiones no se realizaron en torno a documentos definitivos, sino que cubrieron un terreno incalculable.
The discussions did not take place around definitive documents, but seeped over an illimitable expanse.
A medida que los resultados públicos de las diferentes fases del proyecto Co.Tutor finalizaron, se ha ido publicando en esta sección, quedando accesibles los documentos definitivos para que se puedan descargar.
Outcomes As the public results of the different phases of the Co.Tutor project came to an end, it has been published in this section, making all the definitive documents accessible for downloading.
f Esta cifra representa el número de páginas de documentos definitivos y no refleja la cifra real de más de 12.000 páginas procesadas, y algunos documentos requieren varias rondas de modificaciones antes de ser declarados definitivos.
f This figure represents the number of pages of finalized documents and does not reflect the real figure of over 12,000 processed pages, some documents requiring several rounds of modifications before being declared final.
El Grupo de Trabajo convino en que los documentos debían publicarse como documentos definitivos con la autorización del Presidente del período de sesiones.
ISAR agreed that the documents should be released as finalized documents under the authority of the chairperson of the session.
Como no se trata de los documentos definitivos, los postulantes no deberán confiar en los detalles que contiene el documento, ya que quedará sujeto a futuras consultas y revisión.
Since these are not the final documents, applicants should not rely on the details contained in the document since they remains subject to further consultation and revision.
No obstante, haga una pequeña inversión y páguele a un experto para que revise los documentos definitivos, para asegurarse de que todo esté en orden.
Just be sure to invest in a review of the final documents by an expert to be sure everything is in order.
Los documentos definitivos, incluidos los disponibles a través del sitio Web de la OMC, deberían reflejar toda revisión efectuada después de la distribución de los documentos para la reunión.
Final documents, including those available through the WTO website, should include any revisions made after the distribution of meeting documents.
Los documentos de trabajo se presentan a menudo para suscitar observaciones de otros Miembros, y frecuentemente se revisan antes de convertirse en documentos definitivos.
Working documents were often submitted in order to elicit comments from other Members, and were often revised before becoming final documents.
Los documentos definitivos, preparados sobre la base de los proyectos de documentos ya mencionados, se presentarían entonces a la Comisión en su período de sesiones siguiente, de conformidad con el párrafo 2 del artículo 8.
The final documents, derived from the draft documents mentioned above, would then be presented to the Commission at its next session, in accordance with rule 8.2.
A partir de los elementos que figuran en el informe de inspección (calidad, cantidad, clasificación arancelaria) y de los documentos definitivos remitidos a la oficina de enlace, la SGS liquida los derechos e impuestos en un documento de imposición (BDT).
Duties and taxes are calculated by the SGS by means of a Tax Statement (BDT) on the basis of the data in the inspection report (quality, quantity, tariff heading) and of the final documents delivered to the liaison office.
Aún cuando las propuestas de la sociedad civil no se tuvieran del todo en cuenta en los documentos definitivos, la Comisión está convencida de que han sabido influir.
Even if the proposals of civil society were not fully taken on board in the final documents, the Commission is convinced that they have played an influential role.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor documentos definitivos in het Spaans
Resultaten: 58. Exact: 58. Verstreken tijd: 45 ms.
