We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Respecto a las dos últimas se requiere aportar la justificación de que esos documentos existen y corresponden con los datos declarados.
Regarding the latter two, proof must be given that these documents exist and correspond to the information declared.
Estos documentos existen, pero es obsceno demandarlo en el caso de personas que murieron y que difícilmente escaparon con vida.
Such documents exist, but it is obscene to demand them of people who have died and barely escaped with their lives.
Estos documentos existen en gran número y contienen información altamente relevante para el proceso de informe y evaluación regular del medio marino.
Such documents exist in great numbers and contain very valuable information in terms of regular reporting on and assessment of the marine environment.
Todas las herramientas que necesita para administrar sus documentos existen en el almacenamiento en la nube y están disponibles en cualquier momento y en cualquier lugar.
All tools you need to manage your documents exist on cloud storage and are available anytime and anywhere.
Los bancos que no hagan preguntas o requieren muchos documentos existen por una razón: muchas personas escogen usarlos consistentemente.
Banks that do not ask questions or require many documents exist for a reason: many people choose to consistently use them.
Croacia sigue efectuando investigaciones administrativas y criminales para determinar si esos documentos existen y si se extrajeron ilícitamente y, en ese caso, identificar a los responsables y ponerlos en manos de la justicia.
Croatia continues to conduct administrative and criminal investigations with the aim of determining whether those documents exist and if they were unlawfully taken and, if so, of identifying the persons responsible and bringing them to justice.
En nuestro informe también hacemos hincapié en que el acceso a los documentos no tiene gran valor si no se puede saber qué documentos existen y posteriormente se puede solicitar una parte de ellos.
We also emphasize in our report that public access to documents is not worth much if not everyone can find out which documents exist and then request some of them.
Si sabemos que estos dos documentos existen, me pregunto luego ¿es posible que hayan dado la información más perjudicial a los organismos de aplicación de la ley para desacreditar el movimiento para la verdad?
I wonder - if we know that these two documents exist, then is it possible that more damaging information has been given to law enforcement to discredit the truth movement?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
