Está hecha un lío preparando los documentos para la solicitud de visado.
She's in a tailspin preparing documents for the visa application.
Estaremos en un buen lío sin esos documentos para la audiencia judicial.
We'll be up the creek without those documents for the court hearing.
Airearon los documentos para acelerar el proceso de secado después de pintar.
They fanned the documents to speed up the drying process after painting.
Presentaron todos los documentos para agilizar el proceso de despacho aduanero.
They submitted all documents to expedite the customs clearance process.
No, tenía algo que ver con los documentos para el juicio.
No, it had something to do with papers for the trial.
Nos enviaron un sinfín de documentos para firmar antes de la reunión de mañana.
They sent us a passel of documents to sign before tomorrow's meeting.
Es ilegal falsificar documentos para fines oficiales en este país.
It's illegal to fake documents for any official purposes in this country.
Decidieron poner las fotos entre los documentos para mantenerlas seguras.
They decided to sandwich the photos between the documents for safekeeping.
Durante el proyecto, enlazaremos los documentos para mantenerlos organizados.
During the project, we will chain the documents to keep them organized.
Falsificaron documentos para encubrir años de impuestos impagos e ingresos ocultos.
They forged documents to cover up years of unpaid taxes and hidden income.
Ella creó una colección de documentos para preservar la historia de su familia.
She created a collection of documents to preserve her family history.
Necesito señalar estos documentos para que el gerente los revise más tarde.
I need to flag these documents for the manager's review later.
Rellené todos los documentos para nada, y aun así rechazaron la solicitud.
I filled out every document for my trouble, and the request was rejected.