We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
documents that make up
documents comprising
documents making up
documents that comprise
Afortunadamente, muchos de ellos han custodiado con mucho cuidado las fotografías y documentos que componen los archivos de sus padres.
Fortunately, many have preserved with loving care the photographs and documents that make up their parents' archives.
Implica comprender los documentos que componen el préstamo y administrarlo todo como un paquete.
It involves understanding the documents that make up the loan and managing the entire loan as a package.
Redactar documentos que componen la petición de ofertas y órdenes de compra de materiales.
Writing documents comprising the request for bids and purchase orders for materials.
Las cifras contenidas en los documentos que componen estas cuentas anuales consolidadas están expresadas en miles de euros salvo que se indique lo contrario.
The figures contained in the documents comprising these consolidated annual accounts are expressed in thousands of Euros, unless stated otherwise.
Se adjunta una lista de los documentos que componen el expediente de homologación, depositados en la autoridad competente que concedió la homologación; puede obtenerse una copia a petición.
Annexed is a list of documents making up the approval file, deposited with the competent authority which granted approval, a copy can be obtained on request.
Para facilitar la circulación de los diversos documentos que componen el folleto, debe fomentarse el uso de medios electrónicos de comunicación como Internet.
To facilitate circulation of the various documents making up the prospectus, the use of electronic communication facilities such as Internet should be encouraged.
La vista de lista, nos crea una lista con enlaces a los documentos que componen la cola.
La técnica para procesar los datos se basó en el análisis de contenido que favoreció leer, organizar e interpretar los datos cuantitativos y cualitativos de los diferentes tipos de documentos que componen el corpus de estudio.
The technique for processing the data was based on content analysis that favoured reading, organising and interpreting the quantitative and qualitative data from the different types of documents that make up the study corpus.
Consulta los estándares de los documentos que componen la contabilidad electrónica en su versión 1.3.
Consult the standards of the documents that make up the electronic accounting in their version 1.3.
Desde el informe, opción de consultar el extracto de la cuenta que da origen al dato, y desde el extracto, opción de consultar los documentos que componen ese apunte (factura, pedido, etc...
From the report, there is the option to consult the extract of the account that gives rise to the data, and from the extract, there is the option to consult the documents that make up that note (invoice, order, etc.).
Es algo así como si en tu computadora tuvieses el siguiente directorio C:\micompu\www\\archivos, donde "archivos" son todos los documentos que componen el sitio al cual accedemos.
It's like in your computer, it's as if following a directory C:\mycomputer\www\\files, where "files" represent all the documents that make up the site.
Conjunto de documentos que componen el perfil CiP v..4
Set of documents that make up the profile CiP v..4
El imageFORMULA DR-M260 posee la versatilidad necesaria para capturar con precisión el gran abanico de documentos que componen los flujos de trabajo modernos, como aplicaciones escritas, documentación legal, recibos, tarjetas de visita y documentos largos, entre otros.
The imageFORMULA DR-M260 possesses the versatility to accurately capture a huge range of documents that make up modern workflows including written applications, legal paperwork, receipts, business cards and long-form documents among others.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
