Es necesaria una cirugía si se presentan síntomas neurológicos o dolor persistente.
La cirugía se necesita si se presentan síntomas neurológicos o dolor persistente.
Ni siquiera la risa podía opacar el dolor persistente de su duelo.
Even laughter couldn't overshadow the dragging pain of her grief.
A pesar del dolor persistente, siguió adelante con su rutina de ejercicios.
Despite the dragging pain, he pushed through his workout routine.
El dolor persistente en su espalda le dificultaba quedarse quieta.
The nagging pain in her back made it hard for her to sit still.
Piense, por ejemplo, en dolores cortos muy intensos o dolor persistente.
For example, think of very severe short pains or long nagging pain.
El dolor persistente puede ser un síntoma de un problema más grave.
Persistent pain could be a symptom of a more serious condition.
Por supuesto, la enfermedad de la mariposa se acompaña de dolor persistente.
Of course, the butterfly disease is accompanied by persistent pain.
La cirugía puede ser necesaria si se presentan síntomas neurológicos o dolor persistente.
Surgery may be necessary if neurological symptoms or persistent pain develop.
Después de cargar las compras, noté un dolor persistente en mis brazos.
After carrying groceries, I noticed a dragging pain in my arms.
La cirugía se necesita si se presentan síntomas neurológicos o dolor persistente.
Surgery is needed if neurological symptoms or persistent pain develop.
Se quejó del dolor persistente que surgió durante su trote matutino.
He complained about the dragging pain that surfaced during his morning jog.
Su dolor persistente lo hizo alejarse de sus amigos y familia.
His dragging pain made him withdraw from his friends and family.