La visión y la memoria son los más preciosos dones de la evolución.
Vision and memory are the most precious gifts of evolution.
Pero los dones de la vida futura son absolutos y eternos.
But the gifts of the future life are absolute and eternal.
Aun contando con los dones de la fortuna, ya veo.
Still relying on the gifts of fortune, I see.
Bendijo a todos con dones de tiempo, talento y tesoro.
He blessed them all with gifts of time, talent and treasure.
Muchos tienen dones de profecía, otros manifiestan talentos de música.
Many have gifts of prophecy, others manifest talents in music.
Según la orientación, cada entidad representa dones de la naturaleza.
Depending on the orientation, each entity represents a gift of nature.
Uganda entonces abarcó todos los dones de la naturaleza y diversidad.
Uganda then encompassed all the gifts of nature and diversity.
Otros ejercitarán sus dones de misericordia en el ministerio de acción social.
Others will exercise their gift of mercy in the social action ministry.
Su combinación astrológica le confiere los dones de la gentileza y la imaginación.
Your astrological combination confers upon you the gifts of gentleness and imagination.
Entre los dones de vuestro pueblo, está el de la hospitalidad.
Among the gifts of your people, there is that of hospitality.
Eso significa que ellos tienen acceso a los dones de clarividencia y curación.
This means they have access to the gifts of clairvoyance and healing.
Y entonces ábranse a recibir los dones de los demás.
And then, be open to receive the gifts of others.
Sus dones de oración serán recompensados con la salvación de ellos.
Your gift of prayer will be rewarded with their salvation.