Según la foto de llegada, salimos segundo y el doping salió mal.
According to photo finish, we were second and the doping went wrong.
El doping sanguíneo se sabe que causa efectos cardiovasculares adversos.
Blood doping is reported to cause adverse cardiovascular effects.
Considera que se ha progresado en el frente del doping.
He sees progress on the doping front.
Está prohibida cualquier tipo de sustancia considerada doping.
Any type of substance considered doping is prohibited.
Las fabricamos en instalaciones de última generación con calidad certificada y siempre doping free.
It is manufactured in a laboratory with certified quality and always doping free.
Y no constituye doping en el deporte.
And there is doping in sport.
El doping no es un término moderno.
Doping is not a modern term.
Usted puede mirar un video que explica el procedimiento de control de doping en
You can watch a video which explains the doping control process at
El ciclismo no es el único deporte dónde la práctica del doping es constante.
Cycling is not the only sport where doping is constant.
Gatlin se caracteriza principalmente por su gran rapidez, aunque tuvo una suspensión por doping.
Gatlin is mainly characterized by its great rapidity, but had a suspension for doping.
Los resultados se pueden apreciar a corto plazo, con una excelente tolerancia, no crea adicción ni tiene efecto doping.
The results can be seen in the short term, with excellent tolerance, not addictive and has no doping effect.
Además de las consecuencias éticas y de salud que involucran al doping, se hace un reconocimiento de las potenciales implicaciones legales.
In addition to the ethical and health consequences surrounding doping, recognition is made of potential legal implications.
Se introducirá un proceso de control limpio de doping.
A proper doping control process will be introduced
