Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dos documentos clave
Vertaling van "dos documentos clave" in Engels
two key documents
La descripción básica de lo que constituye el genocidio se encuentra en dos documentos clave.
The basic description of what constitutes genocide is conveyed in two key documents.
No obstante, con el fin de reforzar y sistematizar aún más en la práctica el control que se ejerce en el momento de la consulta interservicios, los derechos fundamentales se destacarán en mayor medida en dos documentos clave presentados conjuntamente con el proyecto de propuesta legislativa
However, to further reinforce and systematise the practical aspects of scrutiny at the interdepartmental consultation stage, fundamental rights will be brought into even sharper focus in two key documents submitted together with the draft legislative proposal
La CETIC también aprobó dos documentos clave para iniciar la prestación de servicios compartidos: el Marco regulador para la declaración de servicios compartidos y la primera declaración de 14 servicios compartidos.
The CETIC also adopted two key documents to initiate the provision of shared services: Regulatory framework for the declaration of shared services and the first statement of 14 shared services.
Los Miembros nacionales tienen la oportunidad de presentar comentarios escritos sobre estos dos documentos clave hasta finales de septiembre, por correo electrónico a.
National Members have the opportunity to submit written comments on these two key documents until the end of September, via e-mail to.
Por estas razones, en su reunión del 15 de Septiembre la CETIC aprobó dos documentos clave para iniciar la prestación de los servicios compartidos.
For these reasons, at its meeting of 15 September, the CETIC approved two key documents to start the provision of shared services.
En los últimos diez años se han actualizado periódicamente dos documentos clave, el Plan de integración de los romaníes y el Informe sobre la situación de las comunidades romaníes.
In the last 10 years, two key documents have been regularly updated, the Concept of Roma Integration and the report on state of Roma communities.
Señoría, hay dos documentos clave, y tanto Keitel como Jodl aparecen como implicados en ambos.
My Lord, there are two key documents, and both Keitel and Jodl are implicated by both of them.
De la fatídica noche produjo dos documentos clave: los cuatro discos que publicó la Fania y la película "our Latin Thing", dirigida por Leon Gast.
From that fateful evening produced two key documents: the four discs that he published la Fania and film "our Latin Thing", directed by Leon Gast.
El próximo Consejo Europeo de primavera girará en torno a dos documentos clave publicados en meses recientes: el Informe conjunto sobre el empleo de la Comisión y el informe del task force sobre el empleo que se menciona en el párrafo 19 de la resolución actual.
The next Spring European Council will hinge on two key documents published in recent months: the Commission's Joint Employment Report and the report by the Employment Task Force that is mentioned in paragraph 19 of the current resolution.
La más reciente fue la conferencia sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio, en la que se aprobaron dos documentos clave.
The most recent of these was the conference on Millenium Development Goals, where two key documents were approved.
La más reciente fue la conferencia sobre los Objetivos de Desarrollo del Milenio, en la que se aprobaron dos documentos clave.
More recently, however, two key documents were approved at the conference on Millenium Development Goals.
Mucho antes de que WikiLeaks publicara el tesoro de los cables diplomáticos de Estados Unidos, dos documentos clave se filtraron al New York Times.
Long before WikiLeaks released the trove of U.S. diplomatic cables, two key documents were leaked to The New York Times.
Estos dos documentos clave de nuestra memoria histórica colectiva, junto con varios más, se pueden encontrar en A New Beginning, Hispanic, Latino Ministry-Past, Present, Future, el libro recién publicado por la USCCB.
These two key documents of our collective historical memory, along with several more, can be found in "A New Beginning, Hispanic, Latino Ministry-Past, Present, Future."
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dos documentos clave in het Spaans
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 61 ms.
