We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
last two editions
two previous editions
De hecho, la más reciente edición añadió el prefijo (ínter) como un reconocimiento a su integración dentro de la escena artística internacional, una tendencia que ya había comenzado en sus dos pasadas ediciones.
In fact, this year's event added the prefix (Inter) as a way of acknowledging its openness to the international art scene, a trend already evidenced in the last two editions.
Como en las dos pasadas ediciones, las actividades de los VdV se despliegan por los 21 distritos de la Villa de Madrid, acercándose a los ciudadanos.
As in the last two editions, VdV activities spread out over the 21 districts of the Villa of Madrid to bring it closer to the people.
Está a un solo puesto de repetir el resultado cosechado en las dos pasadas ediciones, el 39º puesto.
It is a virtual repeat of the results in the two previous editions, of the 39th position.
Como en las dos pasadas ediciones, nuestro tercer SiteGround Festival celebra todo aquello que nos une.
Like the two previous editions, our 3rd SiteGround Team Festival celebrated the things that unite us.
Una combinación que, de edición en edición, le confiere mayor consistencia y reconocimiento, tal y como ponen de manifiesto los premios Enderrock recibidos en las dos pasadas ediciones por Tossudament Llach y por Cançó d'amor i de guerra.
A combination which, edition after edition, has brought it increasing consistency and recognition, as demonstrated by the Enderrock awards it received in the last two editions for the productions Tossudament Llach and Cançó d'amor i de guerra.
Después del éxito conseguido en las dos pasadas ediciones el club "bikeparadise" está preparando una nueva edición que tendrá lugar el sábado 26 de septiembre de 2009 en el bikepark de "Les Comes" en Igualada (Barcelona).
After the success achieved in the last two editions, the "bikeparadise" club is preparing a new edition which will take place the 26th September 2009 in "Les Comes" bikepark in Igualada (Barcelona) SPAIN.
Cuarto en las dos pasadas ediciones, la prueba se adapta bien a sus características físicas y técnicas, por lo que este año podría ser la ocasión para lograr el podio.
Fourth in the two last editions, the race suits well his physical and technical characteristics, so this year could be the occasion to reach the podium.
En las dos pasadas ediciones la IRC se ha tenido una gran diversidad de talento y la IJA esta ansiosa de ver en la competencia el reflejo del avance de la escena del malabarismo en México.
The past two years, the Mexico IRC has seen an array of diverse talent, and the IJA can't wait to see how the rapidly advancing Mexican juggling scene will reflect in this year's competition!
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor dos pasadas ediciones in het Spaans
