We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
two programs at the
both programs at the
Incluso en caso de disponer de varias tarjetas sintonizadoras, podremos utilizarlas simultáneamente para ver un programa mientras grabamos otro o grabar dos programas a la vez.
Furthermore, if we have several tuner cards, we'll be able to use them simultaneously to record one program while we watch another one or record two programs at the same time.
Porque el sistema de créditos académicos facilita la flexibilidad curricular y ayuda a fortalecer los talentos de los estudiantes, además que dependiendo de su esfuerzo, el estudiante puede tardar menos tiempo, o incluso, cursar dos programas a la vez.
The academic credit system facilitates the curricular flexibility and helps to establish the student's skills. Moreover depending of their effort, the students can spend less time, or even, study two programs at the same time.
No es una opción tan mala ya que es gratuito, pero deja la pregunta: ¿por qué no simplemente utilizar un mejor antivirus para que no tengas que utilizar dos programas a la vez?
This isn't a terrible option since it's free, but that does leave the question: why not just use a better antivirus so you don't have to have two programs running at once?
El más económico (229,99 dólares) permite grabar hasta dos programas a la vez, y el modelo más caro (279,99 dólares) da más capacidad de almacenamiento y la capacidad de grabar hasta cuatro programas simultáneamente.
Amazon is selling two versions: The $229.99 model lets you record up to two shows at once, while the more expensive $279.99 model gives you more storage and the ability to record up to four shows simultaneously.
Está equipado con cuatro sintonizadores, lo que permite a los usuarios grabar dos programas a la vez mientras se ve otro vivo.
The iQ2 is equipped with four tuners, allowing users to record two programs at once while watching a third live.
No se pueden sumar puntos y avíos en los dos programas a la vez.
Esto se considera como una simple agregación. Esencialmente, distribuir dos programas a la vez a alguien no es algo sobre lo que tengamos nada que decir.
That's considered mere aggregation, and, essentially, just distributing two programs to somebody at the same time is not something we have any say over.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.